Bab Seratus Tiga Puluh Empat: Para Mahaguru Berkumpul
Itu hanyalah selingan kecil dalam rangkaian persiapan. Selain menyiapkan naskah pidato, mengunggah makalah ke situs ar, membaca artikel-artikel terbaru mengenai Konjektur Poincare, serta mempelajari pengetahuan fisika mutakhir, Lu Qiujian kini juga harus bekerja bersama para penerjemah simultan yang dihimpun Universitas Jingshi untuk menyiapkan naskah terjemahan.
Seiring berjalannya waktu, persiapan tempat konferensi pun selesai, terjemahan naskah pidato telah diperiksa dan dipastikan tidak bermasalah, pelatihan para sukarelawan konferensi berjalan lancar, dan daftar pejabat yang diundang akhirnya ditetapkan. Yang paling penting, para matematikawan yang diundang untuk menghadiri konferensi itu mulai berangkat. Mereka keluar dari berbagai universitas dan lembaga penelitian ternama di dunia—dari New York, Los Angeles, London, Humboldt, Moskwa, Tokyo, Paris, Mutiara, dan berbagai tempat lainnya—menuju bandara terdekat, lalu terbang ke ibu kota Negeri Hua!
Para staf logistik dan sukarelawan Universitas Jingshi juga mulai bergerak. Mereka bersiap di bandara, stasiun kereta, gerbang kampus, dan berbagai tempat lainnya untuk menyambut kedatangan para maestro matematika tersebut.
Departemen matematika bahkan meliburkan kuliah selama sepekan. Semua mahasiswa dikumpulkan dan ditempatkan di berbagai titik untuk membantu pekerjaan kampus. Teman sekamar Lu Qiujian, Xu Ye dan Li Yincheng, ditugaskan berjaga di pintu masuk hotel sebagai petugas penyambutan.
“Orang-orang itu bisa duduk nyaman di hotel, menikmati pendingin udara sambil minum teh! Sementara kita harus berdiri kepanasan di bawah matahari, menunggu kedatangan mereka! Sungguh menyedihkan!” Xu Ye menatap iri ke arah hotel.
Demi memudahkan komunikasi dengan para matematikawan itu, pihak kampus juga menempatkan Lu Qiujian di hotel tersebut.
“Siapa suruh mereka sudah menghasilkan karya besar?” kata Li Yincheng. “Lagipula, berjaga di sini juga bukan tanpa keuntungan. Kalau kita berhasil berbicara dengan salah satu maestro itu, kelak mengajukan beasiswa ke luar negeri pasti akan lebih mudah!”
Pandangannya memang lebih jauh.
“Andai nanti kita bisa bertemu Profesor Atiyah dari Cambridge! Aku bisa mengobrol dengannya beberapa patah kata, lalu meminta alamat surat elektroniknya. Siapa tahu dia tertarik kepadaku dan membawaku ke Inggris!”
“Ternyata kau cukup paham juga!” Xu Ye tiba-tiba menyadari maksud kampus. “Pantas saja tugas yang memungkinkan kita berhubungan dengan orang-orang ini selalu diberikan kepada mahasiswa tingkat akhir atau mahasiswa pascasarjana tahun terakhir. Rupanya kampus memang sudah merencanakannya sejak awal!”
“Kalau begitu, aku akan menyapa Profesor Jean-Pierre Serre dari Kolese Prancis!”
“Kalian sedang membicarakan siapa?” tanya gadis dari Fakultas Bahasa Asing yang dipinjamkan untuk membantu mereka. Ia tampak penasaran.
Bagaimanapun, mahasiswi di departemen matematika memang terlalu sedikit. Meja penyambutan tanpa beberapa gadis cantik tentu terasa kurang pantas, sehingga pihak penyelenggara terpaksa meminjam beberapa mahasiswi dari jurusan bahasa asing yang terkenal memiliki banyak gadis menawan.
“Xiaoyue, orang-orang yang kami bicarakan tadi adalah para tokoh besar matematika!” Karena akhirnya mendapat kesempatan berbicara dengan seorang gadis, Xu Ye segera menjawab dengan penuh semangat. “Michael Francis Atiyah adalah kepala Kolese Trinity, Cambridge. Ia memberikan sumbangsih luar biasa dalam teori topologi, teori representasi grup Lie, serta geometri aljabar yang berkaitan dengan medan ukur. Pada tahun 1966, ia menerima Medali Fields. Sementara Jean-Pierre Serre adalah profesor di Kolese Prancis. Bidang utama sumbangsihnya meliputi topologi, geometri aljabar, dan teori bilangan. Ia adalah penerima Medali Fields tahun 1954! Oh, ya. Medali Fields adalah penghargaan tertinggi dalam dunia matematika, kedudukannya kurang lebih seperti Hadiah Nobel dalam bidang fisika, kimia, dan kedokteran!”
“Oh... sepertinya aku mulai mengerti! Mereka semua tokoh puncak di bidangnya!” Gadis yang dipanggil Xiaoyue itu kembali bertanya, “Jadi, mereka datang ke Universitas Jingshi hanya untuk menghadiri seminar Lu Qiujian?”
“Benar! Qiujian telah memecahkan Konjektur Poincare, salah satu dari tujuh persoalan besar matematika. Karena itulah semua orang ini datang!”
Nada suara Xu Ye dipenuhi rasa iri. Andai saja orang yang menghasilkan pencapaian itu adalah dirinya sendiri!
“Aku dengar usianya baru dua puluh tahun? Katanya dia juga sangat hebat bermain basket! Bahkan hampir masuk liga bola basket profesional Amerika?”
Gadis itu terus melontarkan pertanyaan, matanya berbinar-binar penuh kekaguman. Xu Ye merasa hatinya semakin perih melihatnya.
Untungnya, kemurungannya tidak berlangsung lama. Li Yincheng segera menepuk bahunya.
“Berdirilah yang tegak. Tadi ada telepon, mobilnya sebentar lagi tiba!”
Xu Ye buru-buru berbalik dan berdiri tegak. Ia bergumam pelan, “Entah siapa yang datang kali ini...”
Tak lama kemudian, Profesor Zhang dan yang lainnya turun ke lobi. Mereka menunggu selama lima menit di depan pintu. Sebuah mobil berhenti di depan hotel, lalu seorang pria berusia sekitar lima puluh tahun turun dari dalamnya.
Profesor Zhang dan Lu Qiujian segera menyambutnya.
“Profesor Friedman, apa kabar? Selamat datang di Negeri Hua!”
Sementara mereka berbasa-basi, Xu Ye dan Li Yincheng cepat-cepat membantu menurunkan barang bawaan Profesor Friedman, lalu mengantarnya masuk ke hotel.
“Wah, jadi itu Lu Qiujian! Tingginya pasti lebih dari seratus delapan puluh lima sentimeter!” Xiaoyue berseru kagum setelah kembali ke pintu masuk. Baru kemudian ia bertanya, “Kalau yang tadi siapa?”
“Anggota Akademi Sains Amerika Serikat sekaligus profesor di Universitas California, Michel Friedman. Peraih penghargaan tahun 1986.”
Kali ini Xu Ye bahkan tidak menyebut nama Medali Fields secara lengkap.
Setelah itu, mereka juga menyambut kedatangan Qiu Chengtong dari Universitas Tionghoa Mutiara, matematikawan Negeri Pelangi Ito Kiyoshi dari Universitas Minnesota, Sato Chio dari Universitas Kyoto Negeri Pelangi, Arnold dari Universitas Paris, Harry Furstenberg dari Universitas Ibrani Yerusalem, Jurgen Moser dari Institut Teknologi Federal Zurich, dan masih banyak lagi.
Nama-nama besar para matematikawan itu membuat mata mereka silau. Bahkan Xiaoyue, yang tidak begitu memahami matematika, ikut menjadi bersemangat.
Menjelang pukul lima sore, akhirnya tibalah saat yang paling menggairahkan.
Sebuah bus besar perlahan berhenti di depan pintu masuk. Pintu bus terbuka. Seorang pria yang usianya hampir enam puluh tahun, dengan rambut yang telah botak di separuh kepalanya, turun dengan langkah hormat sambil menopang seorang lelaki tua yang usianya bahkan lebih lanjut darinya.
“Ya ampun! Dia... dia juga datang!”
Xu Ye dan Li Yincheng seketika membelalakkan mata. Tubuh mereka gemetar karena kegembiraan dan hampir kehilangan kendali. Setelah bersusah payah menenangkan diri, mereka segera membantu membawa barang bawaan kedua orang itu ke lantai atas.
“Memangnya orang itu sehebat itu? Tadi aku tidak melihat kalian begitu bersemangat,” kata Xiaoyue. Menurutnya, lelaki tua tadi tampaknya tidak memiliki keistimewaan apa pun selain usia yang sangat lanjut.
“Itu Grothendieck!” Xu Ye masih belum sepenuhnya pulih dari keterkejutannya. Sambil mengayunkan tangan dengan penuh semangat, ia berkata, “Tak kusangka, setelah menghilang dari dunia selama bertahun-tahun, dia masih bersedia muncul kembali!”
“Begini, dalam seluruh sejarah matematika, matematikawan Yunani kuno yang pengaruhnya paling besar adalah Euclid, Archimedes, dan Diophantus. Pada paruh pertama abad ketujuh belas, ada Descartes dan Fermat. Pada paruh kedua, Newton dan Leibniz berdiri sejajar. Jika melihat perkembangan sejarah selanjutnya, pengaruh Leibniz terhadap matematika lebih besar, sedangkan pengaruh Newton terhadap fisika lebih besar. Pada paruh pertama abad kedelapan belas, tokohnya adalah Euler. Dari akhir abad kedelapan belas hingga paruh pertama abad kesembilan belas, ada Gauss. Pada paruh kedua abad kesembilan belas, Riemann dan Poincare berdiri sejajar. Pada paruh pertama abad kedua puluh, kedudukannya menjadi milik Hilbert. Sedangkan pada paruh kedua abad kedua puluh, tokohnya adalah Alexander Grothendieck!”
Bersambung.
Catatan tambahan: Terima kasih kepada Xianjie Xiaoqi atas hadiah sebesar 588, juga kepada 25620005, Pemburu Antarkota, Tujuh Ribu Wilayah Bintang, Riyue Xi Tongguang, pembaca 151105114959644, Masa Depan Cerah 2011, Orang yang Bisa Menggigit Anjing, nr, dan Mo Dao Wuhua atas dukungan kalian. Ini adalah pembaruan pertama setelah karya ini resmi diterbitkan. Mohon dukungannya dengan memberikan suara bulanan dan berlangganan. Hari ini setidaknya masih akan ada sembilan bab lagi.