Bab Seratus Enam Belas: Kamu Salah Hitung (Tambahan Dua Puluh Ribu Dorongan)

“Keempat, saya mengucapkan terima kasih kepada Princeton, Universitas Jing Shi, serta semua teman media besar atas dukungannya dalam peristiwa ini!” Siapa pun yang sedikit mengikuti media Amerika akan dengan jelas mengetahui seluk-beluk kejadian ini. Namun, orang ini masih bertanya seperti itu di sini, maksudnya sangat jelas!

“Tapi kalau memang kamu yang menyelesaikannya sendiri, kenapa ada begitu banyak celah yang tidak kamu lengkapi? Kenapa juga kamu tidak menanggapi keraguan para matematikawan lain? Apakah ada sesuatu yang disembunyikan di balik ini?” Mata Li Yifeng menyiratkan sedikit kepuasan; ia merasa telah menemukan titik lemah kecil dari Lu Qiu Jian.

“Alasan saya tidak melengkapi sudah saya jelaskan, bagi saya pekerjaan ini sudah selesai!” Menurut Profesor Thurston, meskipun makalah itu masih kurang beberapa bagian, orang yang bisa memahami makalahmu sudah cukup mengerti proses pembuktiannya. Sedangkan bagi mereka yang masih bingung setelah membaca makalah, dengan tingkat kecerdasan mereka, sebaiknya jangan coba-coba meneliti masalah sebesar Dugaan Poincaré. Itu benar-benar membuang-buang waktu. “Sedangkan keraguan dari orang lain, itu karena mereka tidak mengerti makalah saya. Mohon maaf saya tidak punya waktu untuk membalas satu per satu!”

“Bukankah kalian merasa aneh? Seorang mahasiswa Universitas Jing Shi, bahkan belum menyelesaikan pendidikan sarjananya, malah mengklaim mahasiswa doktoral Yale telah menjiplak makalahnya?” Li Yifeng menekankan kata Universitas Jing Shi dan Yale dengan nada tegas, “Hal ini terdengar agak tidak masuk akal!”

Sial, ini seperti tuduhan Lu Qiu Jian menjiplak?! Menteri Zhang langsung marah besar. Selama bertahun-tahun, kehormatan terbesar Universitas Jing Shi tiba-tiba dicemari dengan tuduhan seperti itu. Ia mengambil mikrofon dan berteriak, “Saya tidak tahu kenapa kamu punya pikiran seperti itu. Pikiranmu ini adalah penghinaan terhadap Universitas Jing Shi dan seluruh komunitas ilmiah negara kita! Mengapa mahasiswa Universitas Jing Shi tidak bisa mencapai prestasi yang lebih tinggi daripada mahasiswa Yale?”

Marah? Bagus! Marah itu akan membuatmu berkata salah, dan kalau kamu salah bicara, di sinilah aku bisa membuat sensasi! Li Yifeng malah senang, inilah pekerjaanku. Kalau orang lain tidak mencelaku, aku malah tidak senang! Semakin keras makiannya, aku semakin senang. Dengan penuh semangat, ia berkata, “Kita semua tahu bahwa kekuatan riset negara kita masih jauh tertinggal dibandingkan Barat, terutama Amerika Serikat. Tingkat Universitas Jing Shi dan Yale juga sangat berbeda. Yang berselisih adalah seorang sarjana dari Universitas Jing Shi dan seorang doktoral dari Yale. Jarak tingkat mereka kan jelas?”

“Ada yang kehilangan kepang di kepala, tapi kepang di hati masih tetap ada!” Menteri Zhang tak tahan menyindir, “Kenapa kita, orang dari negara kita, harus selalu dianggap kalah dari Amerika? Kamu sendiri tidak bisa berdiri, bukan berarti orang lain juga tidak bisa! Tentang tingkat mahasiswa sarjana Universitas Jing Shi, saya mengumumkan kabar baik, bahwa Lu telah mendapatkan gelar doktor dari Princeton sehari sebelum kembali ke tanah air! Artinya, Lu sekarang sudah memiliki gelar doktor. Mahasiswa sarjana Universitas Jing Shi bisa menjadi doktoral Princeton, apakah itu tidak lebih hebat dibandingkan mahasiswa Yale yang bahkan belum menyelesaikan doktoralnya? Oh, saya hampir lupa, Yale sudah mengeluarkan dia, jadi doktor itu sepertinya tidak akan didapatkannya!”

Doktor Princeton umur 20 tahun? Berita besar! Baik penonton televisi maupun pembaca koran mungkin tidak paham arti Dugaan Poincaré, tapi pasti mengerti apa artinya mendapatkan gelar doktor di usia 20 tahun.

“Kita harus jujur melihat perbedaan agar bisa melangkah lebih maju!” Li Yifeng masih enggan mengalah. Ia menarik seorang profesor tua di sampingnya dan berkata, “Ini Profesor Feng dari Departemen Matematika Universitas. Dia menemukan kesalahan dalam makalahmu. Bisakah kamu menjelaskannya, Profesor Feng...?”

Persiapan matang! Ini mau membuat kerusuhan! Semua mata tertuju pada Profesor Feng. Ketika bangkit, ia menyesal sendiri kenapa bisa setuju ikut ini. Meskipun menemukan kesalahan, itu bukan kesalahan besar. Kalau hanya diskusi pribadi, tidak masalah. Tapi mengungkapkannya di depan umum akan sangat merugikan perkembangan anak muda ini.

“Profesor Feng?” Karena ia tidak bicara, Li Yifeng tak sabar mendesak.

Aduh, kenapa kelemahan ini jatuh ke tangan dia? Profesor Feng menyesuaikan kacamata dan bersiap bicara. Para wartawan segera mengangkat perangkat mereka. Menteri Zhang dan staf Universitas Jing Shi merasa gelisah. Kalau benar ada kesalahan ditemukan, konferensi pers ini bisa gagal total. Walaupun bisa menekan laporan lain, Li Yifeng pasti akan memutarbalikkan berita ini.

“Mengenai proses perhitungan di bagian ketiga paragraf keempat dalam makalah Anda, saya sudah memeriksanya ulang dan menemukan hasilnya tidak sama dengan milik Anda!” Profesor Feng membandingkan hasil hitungannya dengan Lu Qiu Jian, memang ada perbedaan.

Sebelum datang, Li Yifeng sudah menyiapkan banyak salinan proses ini dan membagikannya. Menurutnya, menjelaskan masalah seperti ini butuh waktu. Meskipun dugaan Profesor Feng salah, Lu belum tentu bisa menyelesaikannya dalam waktu singkat. Selama konferensi pers ini tidak bisa meyakinkan Profesor Feng, dia merasa posisinya tidak terkalahkan. Nanti di koran dia bisa berkreasi sesukanya!

Lu Qiu Jian juga mengambil salinan tersebut. Untuk orang yang datang mengganggu seperti ini, dia tidak akan sopan. Setelah melihat sekilas, dia menemukan kesalahan dalam perhitungan Profesor Feng dan dingin berkata, “Kesimpulan saya benar, yang salah adalah perhitunganmu!”

Seisi ruangan langsung gaduh. Profesor Feng menjadi marah, “Bagaimana bisa salah hitung? Saya sudah memeriksa berulang kali, tapi hasilnya selalu berbeda dari milikmu! Apakah perbedaan berarti salah?”

Lu mengambil kertas dan pena, lalu menggaris bawah sebuah rumus dalam proses Profesor Feng, “Rumus ini sudah dibuktikan salah tiga tahun lalu! Kamu masih pakai, tentu saja tidak bisa dapat kesimpulan yang benar!” Setelah itu ia menulis rumus baru, “Ini yang benar. Makalah tentang rumus ini diterbitkan pada Juli tiga tahun lalu di halaman 32 paragraf keempat baris kedua di Jurnal Matematika. Penulisnya adalah Profesor Pierre dari Prancis!”

“Menteri Zhang, apakah perpustakaan kita punya jurnal ini? Tolong ambilkan untuk Profesor Feng lihat!” Setelah berkata demikian, ia memandang Profesor Feng, “Dalam riset pun kita harus selalu mengikuti perkembangan terkini! Lihat, tiga tahun waktu Anda terbuang sia-sia!”

Menteri Zhang menghela napas panjang dan segera menyuruh seseorang ke perpustakaan mengambil jurnal tersebut. Dalam hati ia mengulang nama dan universitas Profesor Feng, membuang-buang waktu dengan sia-sia! Mulai sekarang, silakan buang waktumu di rumah saja!

Peristiwa itu pun berakhir. Ah, sebentar lagi Tahun Baru, siapa pun yang bisa pulang akan menghabiskan waktu dengan keluarga, supaya tidak seperti saya yang sekarang bahkan tidak punya teman untuk diajak berbagi.

Terima kasih kepada Burung Gagak yang selama ini membantu saya memperbarui cerita. Kalian bisa mendukung bukunya, “Perang Serigala Salju”.

Selama ini saya belum sempat berterima kasih satu per satu pada para teman yang memberi hadiah, maafkan saya. Saya ucapkan terima kasih di sini juga kepada yang sudah memberi klik, rekomendasi, komentar, dan koleksi.

Ini adalah tambahan bab setelah mencapai dua puluh ribu rekomendasi, masih berhutang tambahan bab setelah tiga puluh empat ribu rekomendasi dan tambahan bab setelah sepuluh ribu dan sebelas ribu koleksi, total enam belas bab, saya akan membayar hutang perlahan. Hari ini saya update empat bab, malam pukul sembilan masih ada lagi.

Hari ini akan ada promosi besar, semoga Tahun Baru ini bisa diterbitkan, mohon dukungannya semua.