Bab Tujuh Puluh Tujuh: Perelman (Tambahan Tiga Sungai)

Biasanya, hubungan antara laki-laki dan perempuan harus melalui beberapa tahap besar. Tahap pertama adalah bisa berbicara dan mengajak perempuan keluar. Tahap kedua adalah mencapai pencapaian kontak fisik, sedangkan tahap ketiga adalah hubungan yang lebih intim. Saat ini, Lyu Qiu Jian telah menyelesaikan dua tahap pertama, dan untuk tahap ketiga, ia belum terburu-buru.

Ketika ia sedang bercengkerama dengan Natalia, Profesor Nan menerima sebuah email baru. Pengirimnya adalah Grigori Perelman. "Hm? Apakah Grisha telah membuat kemajuan lagi?" Dengan sedikit rasa iri, Profesor Nan membuka email itu:

Kepada Nan yang terhormat,

Bisakah Anda membaca makalah terbaru saya? Saya telah mengusulkan sebuah bentuk monoton dari arus-r, yang berlaku di semua dimensi tanpa memerlukan asumsi kelengkungan... Jika Anda tidak menemukan masalah, saya berencana menerbitkannya di situs matematika ar.

Grigori Perelman

Sepertinya terjadi tabrakan penelitian! Kasihan Grisha, hal seperti ini sering terjadi di dunia akademik, dan kali ini menimpa temannya sendiri. Profesor Nan langsung menyadari bahwa makalah Grisha memiliki kemiripan dengan makalah Lyu Qiu Jian, meski Grisha belum sepenuhnya menyelesaikan pembuktian dugaan Poincaré, hanya menemukan titik terobosan; namun dari pemikiran yang terungkap dalam makalah itu, menyelesaikan dugaan Poincaré hanyalah masalah waktu bagi Grisha.

Sungguh disayangkan! Namun, kekejaman dunia akademik memang terletak di sini—orang-orang biasanya hanya mengenal penemu pertama, sementara lainnya hanya menjadi pelengkap. Setelah mempertimbangkan sejenak, Profesor Nan mulai membalas email:

Kepada Grisha yang terhormat,

Saya telah membaca makalah Anda, dan itu adalah karya yang luar biasa. Saya mengucapkan selamat atas pencapaian Anda. Tapi dengan menyesal saya harus menyampaikan bahwa seorang mahasiswa tingkat tiga di Princeton telah menyelesaikan pembuktian ini sebelum Anda, dan bahkan melangkah lebih jauh—ia telah sepenuhnya membuktikan dugaan Poincaré. Ringkasan makalahnya akan diterbitkan di edisi berikutnya majalah 'sn', dan seluruh makalah akan dimuat di 'Annals of Mathematics'. Jika Anda tertarik, Anda bisa melihatnya setelah terbit.

Tentu saja, jika Anda ingin berdiskusi dengan Lyu Qiu Jian—mahasiswa yang memecahkan dugaan Poincaré—saya dengan senang hati membantu menghubungkan kalian.

Akhir kata, saya harap Anda tidak kehilangan semangat karena kabar ini, dan dapat meraih kemajuan lebih besar di masa depan.

Teman Anda, Nan

Email itu segera melintasi jaringan menuju sisi lain bumi yang jauh, tepatnya di Moskow yang sedang dilanda musim dingin bersalju. Grigori Yakovlevich Perelman duduk di depan komputer, menyantap roti hitam yang dingin dan keras ditemani yogurt merek Bifilife, kebiasaan yang telah ia jalani selama lebih dari sepuluh tahun.

Bagi yang mengenalnya seperti Profesor Nan, biasanya memanggilnya Grisha. Grisha telah tertarik pada matematika sejak usia empat tahun. Saat anak-anak lain bermain, ia justru menekuni buku matematika seorang diri. Pada usia enam belas, ia masuk ke SMA nomor 9 Saint Petersburg yang terkenal dengan pengajaran matematika dan fisika tingkat tinggi. Di tahun pertamanya, ia berpartisipasi sebagai siswa SMA dalam Olimpiade Matematika Internasional dan meraih medali emas dengan nilai sempurna, 42 poin.

Semua orang tahu bahwa jenius ini memiliki masa depan yang tak terukur. Amerika langsung menawarkan beasiswa yang menggiurkan, namun ia menolak tawaran untuk melanjutkan studi di sana.

Setelah lulus SMA, ia masuk Universitas Saint Petersburg, menjadi bagian dari aliran Saint Petersburg yang didirikan oleh Chebyshev. Setelah meraih gelar doktor, ia mengunjungi Institut Penelitian Courant di Universitas New York, kemudian ke Universitas Negeri New York di Stony Brook. Di sana ia bertemu Profesor Nan.

Setelah kunjungan berakhir, ia kembali ke Saint Petersburg dan melanjutkan pekerjaan "tenang" di Institut Steklov. Ia hidup menyendiri, tidak ada yang tahu apa yang ia lakukan; tak disangka, ia diam-diam membuat terobosan besar.

Nada pemberitahuan email baru terdengar. Perelman melihat nama Profesor Nan sebagai pengirim dan tersenyum, mempercepat gigitan roti hitamnya.

Mengapa ia membalas begitu cepat? Dengan sedikit rasa penasaran, Perelman membuka email dari Profesor Nan, dan isinya langsung membuatnya terpukul. Tak disangka, hasil yang ia kerjakan selama bertahun-tahun telah lebih dulu diselesaikan oleh orang lain. Dengan perasaan yang campur aduk, Perelman segera membalas email tersebut, meminta makalah Lyu Qiu Jian dari Profesor Nan.

Setelah mendapat persetujuan Lyu Qiu Jian, Profesor Nan mengirimkan makalah itu. Lagipula, setelah insiden dengan Profesor Fehrig, kehormatan memecahkan dugaan Poincaré telah jatuh ke tangan Lyu Qiu Jian, tidak perlu khawatir soal lain.

Benar-benar sejalan dengan pemikiranku! Sayangnya aku tetap terlambat satu langkah! Langkah-langkah Lyu Qiu Jian berikutnya pun tidak mengejutkan Perelman. Jika ia yang mengerjakan, mungkin ia juga akan menggunakan pendekatan yang sama.

Tuhan, apakah Engkau benar-benar tidak ingin aku pensiun lebih awal? Perelman yang tadinya berencana mundur dari dunia matematika setelah memecahkan dugaan Poincaré kini merasa bimbang, apa yang harus dilakukan selanjutnya?

Entah kapan Lyu Qiu Jian akan mengadakan presentasi publik, aku harus datang, tapi masalah biaya perjalanan besar sekali! Institut Steklov bukanlah tempat dengan gaji tinggi; gaji yang sedikit itu ia habiskan untuk membeli jurnal dan fasilitas penelitian, sehingga selama bertahun-tahun Perelman nyaris tidak punya tabungan.

Andai saja presentasinya diadakan di Eropa, setidaknya biaya perjalanan bisa sedikit lebih murah. Tapi sudahlah, ini bukan masalah yang tak bisa dipecahkan, tunggu saja kabar berikutnya! Profesor Nan pasti akan memberi tahu aku nanti, bukan?

Mengabaikan masalah biaya perjalanan, Perelman bersandar di kursi dan memikirkan masa depannya. Keadaan sekarang bukanlah hal buruk, setidaknya ia tidak perlu takut mengalami kekosongan seperti Wiles yang merasa tidak ada apa-apa lagi untuk dikerjakan. Ia menenangkan dirinya sendiri.

Matematika tidak hanya punya dugaan Poincaré sebagai masalah sulit yang belum terpecahkan. Dugaan itu telah dipecahkan, tapi masih ada dugaan Riemann, dugaan Hodge, dan banyak masalah lain menanti para matematikawan untuk menaklukkan! Setelah beberapa hari galau, Perelman mulai mencari jalan baru untuk dirinya, tentu ia tidak lupa mengirim email kepada Profesor Nan:

Kepada Nan yang terhormat,

Menerima email ini membuatku sekaligus kecewa dan bersemangat, kecewa karena tertinggal dari orang lain, bersemangat karena bisa lebih cepat melihat proses lengkap pemecahan dugaan Poincaré. Jika Lyu Qiu Jian suatu hari nanti mengadakan presentasi publik, tolong berikan aku satu tiket masuk. Untuk kondisiku, jangan khawatir, aku sudah keluar dari kebingungan dan sedang mencari arah penelitian baru. Semoga email berikutnya yang kau terima dariku tidak membawa kabar buruk seperti kali ini.

Grigori Perelman

Bab ini adalah tambahan ketiga untuk peringkat ketiga Sanjiang, masih ada tambahan untuk 6000 koleksi dan satu tambahan lagi untuk rekomendasi antara 11.000 sampai 15.000! Aku akan mengingatnya!