Bab Sembilan: Tes Kebugaran (Masih ada satu bagian lagi pukul enam)

Berdasarkan hasil latihan malam ini, Lyu Qiujian dengan cepat menganalisis bahwa jika ingin tetap melakukan aktivitas otak dengan intensitas tinggi tanpa menyebabkan sakit kepala, maka setiap hari setidaknya ia membutuhkan dua jam latihan fisik dengan intensitas yang sama seperti malam ini. Namun, di lingkungan elegan seperti Princeton, sulit menemukan rekan latihan sekuat Patrice. Dengan kata lain, selama permintaan Patrice tidak terlalu berlebihan, Lyu Qiujian akan menerimanya. "Coba katakan?"

"Hai, Lyu, kau tahu Patrice yang hebat adalah anggota inti Tim Harimau Princeton," katanya sambil menepuk dada di mana terdapat logo harimau. "Awalnya, dengan bantuan Patrice, tim harimau ini bisa dengan mudah mengalahkan Crimson Harvard dan lolos ke kejuaraan nasional, bersaing dengan tim-tim seperti Duke, Michigan, dan ULCA. Sayangnya, teman-teman kecil di sekitar Patrice yang hebat selalu kesulitan mengikuti ritmenya; jadi, maukah kau membantu Patrice yang kesepian ini?"

"Kau ingin aku bergabung dengan Tim Harimau?" Setelah berpikir sejenak, Lyu Qiujian pun menolak tawarannya. "Menurutku itu bukan ide yang bagus. Kau tahu, aku terbang dari seberang Pasifik ke tanah ini bukan untuk bermain basket. Matematika adalah tujuanku. Jika aku bergabung dengan tim basket, latihan akan mengambil terlalu banyak waktu luangku, sehingga aku tidak bisa menyelesaikan tugas belajar tepat waktu. Meski olahraga ini tampak menyenangkan, sayangnya aku harus meminta maaf padamu!"

"Tidak, tidak!" Patrice segera menahan Lyu Qiujian. "Di tim basket Princeton, tidak ada atlet profesional. Percayalah, selain aku, yang lain juga sama-sama menghargai waktu luang seperti dirimu. Latihan malam kita paling lama hanya akan mengambil tiga jam waktumu! Lyu, jangan biarkan bakatmu sia-sia! Ikutlah bersamaku dan coba dulu!"

"Kalau hanya tiga jam, sepertinya masih mungkin! Hanya saja, dengan begitu, aku mungkin nyaris tak punya waktu untuk membujuk Stella agar mau membawa Jenny keluar!" Bagi seorang pemuda yang berkomitmen pada akademik, waktu memang selalu terasa kurang.

"Lupakan saja Jenny! Jika Princeton bisa masuk kejuaraan nasional, semua pemandu sorak di Amerika pasti ingin memelukku!" Akhirnya, Patrice mengungkapkan tujuan sebenarnya.

Setelah mendapat persetujuan dari Lyu Qiujian, Patrice dengan antusias mengajaknya menikmati santapan malam yang lezat. Keesokan harinya, Patrice bahkan berangkat pagi-pagi untuk membelikannya perlengkapan basket profesional.

Sepertinya sudah saatnya mencari uang tambahan! Setelah menerima hadiah itu, Patrice teringat, pemilik tubuh ini sebelumnya berasal dari keluarga miskin. Meskipun telah mendapatkan beasiswa penuh di Princeton, uang tersebut sebenarnya hanya cukup untuk kehidupan seorang mahasiswa biasa. Namun, Lyu Qiujian yang sekarang jelas bukan mahasiswa biasa.

"Halo, aku Samuelson." Saat tiba di kelas, Lyu Qiujian mendapati tiba-tiba orang-orang di sekitar tempat duduknya bertambah banyak. Alfors sedang berbicara dengan semangat pada mereka. Melihat Lyu Qiujian datang, seorang pria kulit putih berkacamata hitam mengulurkan tangan kanannya. "Kau yang pendatang baru itu, si monster?"

"Monster?" Lyu Qiujian mengulang kata itu.

"Oh, maaf, itu sebutan khusus di Departemen Matematika Princeton bagi siapa pun yang bisa mengalahkan Profesor Gorse!" Samuelson mengangkat bahu. "Kami semua sepakat bahwa siapa pun yang bisa melakukannya sudah melampaui batas manusia normal. Omong-omong, bagaimana kau melakukannya?"

Lyu Qiujian mengeluarkan buku catatannya dan menyerahkannya, membuka halaman pertama. "Mungkin aku hanya beruntung, kebetulan terpikir cara yang sederhana."

Seketika ruang di atas kepala Alfors dipenuhi kepala-kepala yang mendekat, sekelompok orang mengelilinginya, semua pandangan tertuju pada buku catatan kecil itu. Jika saja tatapan manusia bisa memancarkan panas seperti matahari, mungkin buku catatan beserta meja di bawahnya itu sudah terbakar sekarang.

Untungnya, perhatian itu tidak berlangsung lama. Orang-orang segera kembali menatap Lyu Qiujian. Samuelson bertanya dengan ragu, "Hanya jawabannya saja? Bagaimana dengan proses penurunannya?" Saat itu, banyak orang teringat masa SD atau SMP, ketika mereka langsung menuliskan jawaban di bawah soal, merasa bahwa soal semudah itu cukup dilihat sekali saja untuk tahu jawabannya—untuk apa proses panjang yang berbelit-belit? Mungkin Lyu Qiujian juga berpikir demikian sekarang?

Syukurlah, wajah Lyu Qiujian tetap tenang, membuat harga diri mereka tetap terjaga. Ia mengambil kembali buku catatannya, duduk, lalu sambil menulis dan menggambar, ia menjelaskan alasannya menurunkan seperti itu. Lima lembar kertas ukuran folio habis digunakan sebelum akhirnya proses pembuktian lengkap dari soal itu tersaji di depan mereka.

"Baiklah, semuanya, kelas Profesor Wiles akan segera dimulai! Aku yakin kita semua tak ingin melewatkan pengajaran dari sang maestro, bukan?" Lyu Qiujian memasukkan pen dan menatap mereka. Barulah mereka, seolah baru terbangun dari mimpi, menggelengkan kepala yang masih sedikit pusing dan kembali ke tempat duduk masing-masing.

Ketika siswa terakhir duduk, pintu kelas pun berderit terbuka. Kebanggaan Departemen Matematika Princeton, tokoh besar dunia matematika masa kini, dan dewa di hati para penggemar matematika, Andrew Wiles, masuk ke dalam kelas.

Setelah pelajaran usai, Lyu Qiujian dengan sopan menolak undangan Samuelson dan lainnya untuk berkumpul. Ia turun ke bawah, di mana Patrice sudah menunggu dengan tidak sabaran. Melihat Lyu Qiujian keluar, Patrice menepuk-nepuk tas besar di tangannya, "Semua sudah aku bawakan, ayo kita ke gedung basket dulu!"

"Oh iya, Patrice, berapa hasil tes fisikmu kemarin?" tanya Lyu Qiujian, seolah-olah tanpa sengaja. Ia ingin mencari standar yang tepat untuk hasil tes fisiknya nanti, agar tidak berlebihan dan menyebabkan masalah yang tak perlu.

"Prestasi fisik Patrice yang hebat bisa menempati peringkat lima besar sepanjang sejarah Tim Harimau Princeton!" Ia mulai membanggakan diri lagi. "Tinggi jangkauan berdiri delapan kaki tujuh inci, lompatan vertikal dua puluh enam inci, lompatan dengan awalan tiga puluh tiga inci, bench press delapan puluh empat kilogram dua kali, lari bolak-balik di area larangan dua belas detik tiga puluh tiga, dan sprint tiga perempat lapangan tiga detik lima puluh dua!"

Baiklah, kecuali kualitas fisik dasar, untuk hasil lainnya, Lyu Qiujian berpikir untuk sedikit mengurangi saja dibanding Patrice. Ia mengangguk pelan.

"Pelatih Thompson, halo!" Saat masuk ke gedung basket, Patrice dengan antusias menyapa seorang pria kulit hitam gemuk, botak. "Inilah Lyu, teman sekamarku, seorang jenius basket sejati!"

"Kau orang Tiongkok? Yao itu pemain besar yang luar biasa, hanya saja dia masih perlu beradaptasi!" Thompson menepuk bahu Lyu Qiujian. "Semoga kau bisa memberiku kejutan seperti dia."

Setengah jam kemudian, Thompson mengernyitkan dahi sambil memegang laporan hasil tes fisik Lyu Qiujian. Ia berkata pada asisten pelatihnya, Black, "Sial! Anak ini punya tinggi badan seorang point guard, tapi kekuatan dan kecepatannya setara power forward. Apa-apaan ini?"