Bab 13: Tentang Warisan
Yang sering disebut-sebut oleh Yan Shan, akhirnya Yan Bai benar-benar bertemu dengan Jiuwi dan Feinu.
Feinu ternyata adalah sekumpulan merpati, merpati yang dipelihara dan dilatih oleh Yan Bai.
Sedangkan Jiuwi, makhluk ini sulit dijelaskan. Tepatnya, ia adalah seekor binatang buas; mirip kucing tapi bukan kucing, menyerupai macan tutul tapi tidak persis, ekornya pendek, telinganya runcing dengan gumpalan bulu yang jelas di ujungnya. Awalnya dikira rubah, tapi setelah diperhatikan, jelas bukan rubah—ini adalah lynx.
Saat ini, binatang buas itu sedang sibuk menjilati wajah Yan Bai dengan suara menggeram yang terus-menerus, seakan sedang manja.
“Namanya Jiuwi?” Yan Bai memalingkan muka, menahan lidah lynx itu dengan tangannya.
“Benar, Jiuwi. Paman, nama itu kamu sendiri yang memberi, apa sekarang lupa?”
Yan Bai menggeleng: “Aku bilang aku lupa. Keponakan, percaya nggak sama om?”
Yan Shan menatap lynx yang hanya akrab pada Yan Bai, menggeleng tanpa daya, merasa panggilan 'keponakan' terdengar aneh: “Percaya. Hal-hal yang dulu biarlah berlalu bersama angin!”
“Aku benar-benar lupa!”
Yan Shan mengangguk: “Aku juga serius!”
Yan Bai menatap Yan Shan yang begitu tegas, hatinya berkecamuk. Kedatangannya ini, apa bisa dijelaskan hanya dengan beberapa kalimat? Kalau dijelaskan pun, apakah mereka akan percaya?
Ah, Tuhan, aku sendiri tak bisa menjelaskan, bagaimana mungkin orang lain percaya!
“Paman, soal janji pada Raja Zhongshan aku harus ingatkan, kamu harus segera menyelesaikannya. Walau Raja Zhongshan yang menyampaikan, pada akhirnya pasti sampai ke hadapan Baginda. Sebaiknya segera tulis, ajukan dalam bentuk laporan resmi. Kalau kita sudah memilih untuk melakukan, kita harus melakukannya dengan baik!”
“Seribet itu? Bicara langsung tidak bisa?”
Yan Shan menarik napas dalam-dalam: “Bisa, kamu bicara, aku yang menulis!”
Yan Bai tersenyum lebar: “Wah, baik sekali kamu, sampai aku terharu!”
Yan Shan kembali menarik napas, memalingkan kepala untuk menghembuskan udara, lalu kembali tersenyum: “Anda lebih tua, saya senang membantu. Ini juga kehormatan bagi saya!”
“Kalau begitu, kita mulai sekarang?”
Yan Shan mengangguk: “Baik, kita mulai!”
Di bawah pohon besar di sisi kanan barak tentara, Yan Shan kadang-kadang menulis cepat di atas meja, kadang mengerutkan kening berpikir, kadang mengangguk-angguk seolah meminum anggur, sementara Yan Bai seperti keledai malas yang berputar-putar di sekitar pohon, kadang menggaruk kepala, kadang menarik rambut, kadang tertawa lepas, kadang menjerit.
Yuchi Baolin menyeringai takut: “Belajar itu seberat ini ya?”
Li Hui menatap Yan Shan dengan iri: “Bagaimana ya, kamu juga nggak bakal paham!”
“Mau cari masalah ya! Kalau nggak mau bicara diam saja, apa maksudnya aku nggak paham, tahu nggak, aku juga sekolah, di rumah juga ada guru!”
Li Hui memalingkan kepala dengan jijik: “Tetap saja orang kasar!”
Cheng Huaimo dan Yuchi Baolin tumbuh bersama, mendengar itu mereka berjalan dengan kasar ke hadapan Li Hui, menatap dari atas: “Bau telur, berani ngomong lagi!”
‘Bau telur’ adalah nama kecil Li Hui, seiring bertambahnya usia, ia makin benci nama itu. Ia memasang wajah serius: “Dengar baik-baik, kamu juga orang kasar!”
“Wah, marah banget aku, Li Hui kalau kamu laki-laki ayo bertarung, berani nggak!”
Cheng Huaimo memang kasar, tapi tidak bodoh. Kalau orang lain mengejek, ia pasti sudah memukul, tapi tidak dengan Li Hui, karena Li Hui adalah sepupu Li Chengqian. Singkatnya, kakek Li Xiaogong (Li Wei) dan kakek Li Shimin (Li Bing) adalah saudara kandung.
Mungkin karena nasib tidak cocok, Cheng Huaimo dan teman-teman sejak kecil tidak pernah akur dengan Li Hui, diam-diam entah berapa kali berkelahi, meski lebih sering menang, tapi setiap pulang pasti dihajar orang tua.
Lama-lama semua anak keluarga militer paham satu hal: kamu boleh memaki Li Hui, tapi jangan memukul. Kalau memukul, di rumah ayahmu sendiri yang akan menghajar.
Karena bocah itu suka menangis dan mengadu.
Ingat bahwa keluarganya adalah keluarga Baginda, kalau sampai karena pertengkaran memukul Li Hui, urusannya bisa besar, pulang pasti kena pukul, Cheng Huaimo menggertakkan gigi: “Nanti di Chang'an kamu tunggu saja!”
Li Hui tidak menghiraukan Cheng si bodoh, kembali menatap iri pada dua paman dan keponakan di kejauhan.
Di bawah pohon, Yan Bai dan Yan Shan mulai berdebat, alasannya Yan Shan merasa hal yang bisa dijelaskan dalam satu kalimat, pamannya malah harus memaparkan panjang lebar.
“Luka sobek, cuci, lalu jahit! Ini jelas dan sederhana, kenapa paman harus menulis satu dua tiga empat, bukankah itu berlebihan?”
Yan Bai menarik napas dalam: “Memang bisa dijelaskan satu kalimat, tapi kamu paham? Baginda paham? Kalau mau diterapkan di tentara, kamu harap para prajurit yang tak banyak bisa membaca paham? Apa kita berharap mereka menebak apa maksudku menjahit luka?”
Sekarang kita tulis lebih jelas, mereka lebih mudah paham. Meski semua bahasa sederhana, tidak menunjukkan ilmu tinggi kita, tapi begitu dilihat langsung mengerti, meski mengikuti tahapannya, hasilnya pasti mendekati benar, bukankah itu baik?
Lagi pula, mungkin yang kita lakukan sekarang adalah sesuatu yang sangat penting.
Kalau nanti budaya kita yang berharga hanya dijelaskan dengan satu kalimat sederhana, kalau suatu saat pasukan berkuda datang menyerbu, kepala bergelimpangan, budaya hancur, hanya sepuluh persen yang tersisa, nanti generasi kita harus menebak satu kalimat itu untuk apa? Menurutmu, adilkah satu kalimat merangkum hal sederhana seperti ini?”
Yan Shan mengusap keringat di dahinya, ia sadar tidak bisa membantah pendapat Yan Bai, rasanya memang tidak masuk akal, tapi aturan ratusan tahun memang seperti itu.
Yan Bai menyadari keraguan Yan Shan, ia pun memutuskan untuk menjelaskan lebih jelas.
Saat itu Yan Bai melanjutkan: “Pada zaman kuno, nenek moyang kita menciptakan tulisan, perlahan kita punya konsep keluarga dan negara, kita menulis surat untuk keluarga, melapor hal penting kepada raja.
Tapi saat itu keterampilan masih rendah, alat tulis sulit didapat, nenek moyang kita harus memastikan informasi sebanyak mungkin tercatat dengan kata sesedikit mungkin. Jadi aku menduga kebiasaan ini berasal dari masa itu…”
“Kita tahu zaman pra-Qin memakai bambu sebagai media tulis, para pejabat melapor pada raja pun pakai bambu. Kalau ada yang ingin melapor pada Raja Qin dengan bahasa sederhana pasti dimarahi, bambunya berat, para pengantar surat pun mengeluh di perjalanan.
Mereka akan berkata, sialan, nulis sebanyak ini nggak capek apa kamu, keledai bodoh.
Bayangkan, Kaisar Qin ingin membaca laporan, lalu puluhan keranjang bambu dibawa ke istana, Kaisar Qin menghela napas, malam ini pasti tak bisa tidur, para selir pun menunggu sia-sia semalaman.”
Yan Shan tersenyum, Li Chengqian dan yang lain yang mendengar diam-diam pun ikut tertawa.
“Tapi!” Yan Bai mengubah nada, “Tapi sekarang kita sudah punya kertas, alat tulis melimpah, keterampilan jauh lebih tinggi dari zaman kuno dan pra-Qin, semua tak bisa dibandingkan. Tapi kenapa semuanya maju, saat bicara warisan kita masih jalan di tempat?
Kenapa kita tak menggambarkan hal yang bisa diwariskan dengan lebih jelas, meski generasi penerus kita bodoh, malas, asalkan mau membaca dan mengikuti petunjuk, setidaknya kita bisa memastikan hal-hal berharga itu tak putus warisan, bukan?”
Li Chengqian tercengang, semua orang sama, mereka menatap Yan Bai dengan takjub.
Orang dengan pandangan jauh seperti ini anak keluarga bangsawan? Ini masih Yan Bai yang selalu dianggap malas dan cuma ingin bermain senjata?
Mata Yan Shan bersinar terang, ia tiba-tiba berdiri, merobek kertas di depannya menjadi serpihan, lalu mengambil kertas baru dan pena kecil: “Paman, lanjutkan bicara, kali ini kita tulis sejelas mungkin…”