Bab 43: Lampu Rumah di Chang'an Saat Malam Hari Panjang

Semua orang tampaknya merasa dijebak oleh Li Jing adalah sesuatu yang patut disyukuri, semua tertawa, dan tawanya sungguh lepas. Seorang pelayan membawa meja kecil untuk Yan Bai, letaknya lebih rendah, lalu membawakan juga hidangan daging dan arak untuknya.

Kebetulan Yan Bai memang sedang lapar, jadi dia tidak menolak. Sementara yang lain bersulang, Yan Bai sendirian di sudut menikmati daging. Sejujurnya, masakan para juru masak istana itu biasa saja, daging kambingnya selalu ada bau prengus yang sulit hilang.

Mungkin Li Er dan para pejabat sudah membicarakan kebijakan, atau mungkin karena hari sudah larut jadi urusan itu akan dibahas besok. Semua orang asyik minum dan bersuka ria, tak satu pun membicarakan langkah selanjutnya.

Setelah kenyang dan puas, rasa kantuk pun datang. Ditambah hari ini sudah latihan memanah dan sangat melelahkan, begitu kelopak mata saling bersentuhan, Yan Bai pun terlelap. Ia tak tahu mereka minum sampai kapan, juga tak tahu dirinya tidur berapa lama. Saat membuka mata, ia mendapati dirinya sedang dipanggul di punggung Da Fei.

Melihat jalanan yang sunyi, cahaya bulan yang lembut, dan Da Xiong berjalan di sisi, Yan Bai merasa seluruh tubuhnya pegal linu, seperti habis dipukuli.

“Da Xiong?”

“Hm? Sudah bangun?”

Yan Bai menepuk Da Fei, “Turunkan aku, aku bisa jalan sendiri!” Begitu meluncur turun dari punggung Da Fei dan kedua kakinya menjejak tanah, ia tak tahan mengeluarkan erangan. Rasa pegal linu yang merata itu sungguh luar biasa. “Sekarang jam berapa?”

“Sudah lewat tengah malam!”

Yan Bai merasa ada yang aneh, ia melirik ke sekeliling, lalu tertegun, “Da Xiong, apa aku lupa bawa Si Hitam?”

Yan Shigu tersenyum, “Oh, maksudmu kudamu itu, Kaisar bilang untuk sementara ditinggal di istana, mungkin mau meneliti tapal kuda yang kau bicarakan itu.”

Melihat Yan Bai mulai berpikir lagi, Yan Shigu tersenyum, “Jangan cari-cari, tombak dan pedang hadiah dari Kaisar sudah aku bawa semua, beratnya luar biasa.”

Melihat uban di pelipis Da Xiong yang menempel basah di wajahnya karena keringat, Yan Bai merasa iba, “Da Fei, kau saja yang bawa, Da Xiong itu seorang terpelajar, badannya lemah!”

Yan Shigu hanya bisa tersenyum pahit, lalu tanpa sungkan menyerahkan tombak ke Da Fei, sementara pedang panjang diberikan kepada Yan Bai. Awalnya tak terasa berat, tapi setelah Yan Bai bilang begitu, benar juga, terasa sangat melelahkan. Melihat bayangan dirinya yang memanjang karena cahaya bulan, Yan Shigu merasa sangat bangga, “Kau akhirnya sudah dewasa, hari ini kau benar-benar membuat keluarga bangga.”

Yan Bai jadi malu dipuji begitu, padahal pada dasarnya ia hanya seorang pencuri.

Melihat Yan Bai diam-diam malu, Yan Shigu melanjutkan, “Hari ini Kaisar benar-benar sangat gembira, setelah kau tertidur beliau pun minum banyak, terus-terusan mengucapkan ingin menaklukkan Khanat!”

Ia menghela napas pelan, “Orang-orang Turki sangat mahir menunggang kuda dan memanah, dalam perang berkuda kita selalu kalah, tiap kali perang selalu banyak yang gugur. Kini dengan adanya tapal kuda, kita akhirnya punya kekuatan untuk melawan. Perasaan terpendam di hati Kaisar akhirnya terlampiaskan, inilah pertama kalinya beliau minum sepuas hati setelah sekian lama. Semua pejabat ikut mabuk bersama beliau malam ini!”

Yan Bai menggerutu, “Aduh, kenapa aku malah tertidur, sia-sia melewatkan pertunjukan seru.”

Yan Shigu mengetuk kepala Yan Bai, “Tak perlu menyesal. Untung saja kau tertidur, kalau tidak pasti kau sudah dipaksa minum sampai teler!”

Membayangkan itu, Yan Bai tak tahan menggigil. Wei Chi Jingde yang tingginya dua meter, Cheng Yaojin yang besar seperti beruang, kalau mereka mulai membujuk minum, mau tak mau kau pasti harus minum, membayangkan saja sudah ngeri. Mereka jauh lebih menakutkan dari para atasan di zaman sekarang: di masa kini kau bisa menolak minum, tapi di sini? Tidak minum, dipaksa sampai mabuk!

Dari sudut mana pun dilihat, tak ada cara untuk menghindari minuman itu, satu orang satu gelas, mana tahan kalau terus-menerus?

Begitu sampai di Yongningfang, Yan Bai benar-benar sudah tak sanggup berjalan lagi. Ia duduk di batu pinggir jalan sambil memijat kakinya. Da Fei melihat itu, lalu berjongkok dan menepuk punggungnya, memberi isyarat agar Yan Bai naik.

Yan Bai menatap leher Da Fei yang sudah belang karena terbakar matahari, mana tega membiarkan orang malang yang sudah seharian menunggunya di bawah terik kembali bersusah payah. Ia menepuk pundak Da Fei, “Istirahat sebentar saja, nanti juga kuat lagi!”

Da Fei tak berkata apa-apa, tak juga berdiri, hanya terus menepuk punggungnya sendiri.

“Nanti kalau aku benar-benar tak bisa jalan, baru kau gendong!”

Saat itu sekelompok penjaga malam dengan tongkat kayu dan lonceng tembaga lewat patroli. Melihat ada orang di situ, mereka seperti kucing mencium bau ikan, langsung berteriak dan mendekat. Begitu mereka mengangkat lentera, melihat wajah Yan Bai yang tersenyum, mereka langsung terkejut. Kenapa pemuda ini terasa begitu familiar?

“Yan, Penjaga Wilayah?”

“Ya, aku!”

“Sampai larut begini, kau sedang apa?”

“Baru saja selesai minum bersama Kaisar, ini, sudah tak sanggup jalan jadi istirahat di sini sebentar!”

Penjaga itu jadi semakin sopan, yang memimpin malah sangat paham situasi, ia berkata, “Penjaga Wilayah, malam sudah larut, rumah saya kebetulan dekat sini. Kalau kau tak keberatan, biar saya ambilkan gerobak keledai untuk mengantar kalian, bagaimana?”

Yan Bai membungkuk hormat, “Boleh tahu siapa nama saudara?”

“Hamba, Zheng A Si!”

Yan Bai kembali membungkuk, “Kalau begitu merepotkanmu, saudara Zheng!”

“Tidak apa-apa, Penjaga Wilayah, mohon tunggu sebentar, saya akan segera kembali!”

“Baik, terima kasih, utang minuman ini saya ingat, lain waktu pasti saya traktir!”

Yan Shigu memandangi Yan Bai, pikirannya bercampur aduk. Orang-orang berkata keluarga Yan semuanya kepala batu, hanya memegang prinsip, tak pernah panik, apa yang sudah diputuskan tak bisa digoyang. Tapi melihat penampilan Yan Bai di istana hari ini, dan caranya berbincang santai dengan para penjaga kini, dalam setiap langkah maju mundur begitu luwes.

Adik ini berbeda dengan siapapun di keluarga. Meskipun putranya Yan Shan juga baik, tapi sama-sama keras kepala, meski tampak lembut, suka mencari masalah sendiri. Menggeleng pelan, Yan Shigu melihat senyum di sudut bibir Yan Bai, rasanya keluarga ini jadi lebih baik dengan kehadirannya.

Ada yang keras, ada yang lunak, tahu kapan maju mundur, ada yang teguh pada prinsip, ada yang tahu menyesuaikan diri, inilah pondasi kelangsungan keluarga. Terlalu keras mudah patah, terlalu cerdas mudah celaka, terlalu dalam mudah habis, terlalu kuat mudah terhina, terlalu lembut tidak kokoh.

Yan Shigu memutuskan hendak bicara baik-baik dengan kakek. Jika Yan Bai tetap seperti ini, kelak setelah ia tiada, menyerahkan keluarga pada Yan Bai mungkin pilihan yang tepat.

Berkeliling Chang’an malam-malam dengan gerobak keledai sangat menyenangkan, hanya saja terlalu sunyi. Andaikan seperti zaman sekarang, penuh manusia lalu lalang, cahaya lampu bertebaran, tanpa suara mobil yang bising, tapi penuh kehangatan manusiawi, pasti punya nuansa yang berbeda.

Yang pertama menyadari Yan Bai pulang adalah Si Ekor Sembilan. Ia melompat dari atap lalu langsung menyelam ke pelukan Yan Bai, menggosok-gosokkan badan, manja, lalu naik ke pundak Yan Bai dan mulai menjilat wajahnya. Yan Bai buru-buru menolak, “Jangan dijilat, lidahmu penuh duri, bisa-bisa mukaku rusak!”

Tapi meski mengomel begitu, Yan Bai tetap memeluk Si Ekor Sembilan, sambil jalan menggaruk-garuk badannya, sementara Yan Shigu hanya bisa tersenyum pahit.

Kakek juga seolah tahu Yan Bai akan pulang saat itu. Ia duduk di kursi roda, tersenyum menatapnya. Yan Bai segera berlari dan berlutut di hadapannya, mengomel, “Kakek ini sudah tua kenapa masih begadang? Tidak lihat umur sendiri?”

“Tadi bangun sebentar, susah tidur lagi. Ada suara anjing di kejauhan, aku kira kau pasti segera pulang, jadi kutunggu saja sebentar!” Sambil mengusap kepala Yan Bai, sang kakek berkata lembut, “Sepertinya urusan yang kau bicarakan itu sudah berhasil, ya?”

Yan Bai mengangkat pedang panjang hadiah dari Li Er, seperti mempersembahkan harta karun di atas kepala. Kakek mencabut pedang itu, mengamati sebentar, lalu berkata pelan, “Nama Raja Qin, Jenderal Tiance.”

“Kakek bisa baca tulisan ikan dan serangga itu?”

Belum sempat lanjut bicara, kepala Yan Bai sudah diketuk kakek, “Huh, dasar tak tahu apa-apa, itu namanya tulisan burung dan serangga, bukan ikan dan serangga!”

Yan Bai mengusap kepala, mengeluh, “Sumpah, itu kata pelayan gunting, aku sendiri sebenarnya tidak tahu, kukira cuma hiasan saja!”

“Huh, justru karena itu kau pantas dipukul!”