Bab 3: Kau Bisa Mengobati Luka?
Berdiri di tengah barak militer, Yan Bai tiba-tiba menghela napas panjang. Pada saat yang sama, Wei Chi Baolin juga menarik napas lega. Pelayan keluarga bermulut kuning, yang melihat tuannya itu tampak lega, berbisik pelan, "Tuan Muda, apakah keluarga kita tidak akan diingat sebagai musuh oleh mereka?"
"Tak perlu takut! Di Chang'an sejak lama aku sudah ingin menghajarnya..." Ucapannya itu diakhiri dengan lirikan penuh rasa bersalah pada Yan Bai, lalu ia berbisik pelan, "Biar kau sok suci! Biar kau menipu orang! Biar kau pura-pura bodoh!"
Yan Bai menikmati makanannya untuk pertama kali di Dinasti Tang, dan jujur saja, rasanya sungguh tidak enak—makanan yang disajikan lembek, warnanya pun tidak menggugah selera. Jika harus dibandingkan, mungkin mirip masakan dari negeri seberang yang sering dikeluhkan orang-orang masa depan.
Pukulan rotan sepuluh kali masih terasa sangat sakit. Setelah berpikir sejenak, Yan Bai merasa perlu mengobati lukanya. Dengan tubuh yang masih nyeri, ia berjalan tertatih keluar gerbang barak.
Begitu keluar, ia langsung melihat Wei Chi Baolin, yang sedang bersandar di pagar, menyandang pedang panjang di pinggang dan mengenakan baju zirah terang yang tampak mencolok. Yan Bai yang tidak menyukai orang yang baru saja memukul bokongnya itu, mendengus dingin, lalu dengan suara tegas melampiaskan kemarahannya.
"Yan Bai, kau mau ke mana?" tanya Wei Chi Baolin.
Tanpa menoleh, Yan Bai menjawab, "Urus saja urusanmu sendiri!"
"Heh, urusanku sendiri? Keluar barak tanpa alasan, dihukum rotan dua puluh kali, kau mau dipukul lagi?" Wei Chi Baolin mencibir.
Yan Bai menghela napas, lalu berjongkok dan mencabuti beberapa batang dandelion yang tumbuh subur. Setelah itu, tanpa bicara lagi, ia masuk kembali ke dalam barak.
Wei Chi Baolin mengernyit bingung. Aneh, pikirnya. Sejak kapan orang keras kepala yang konon delapan ekor sapi saja tak sanggup menyeretnya di Chang'an ini jadi sepatuh ini? Karena penasaran, ia pun memutuskan mengikuti Yan Bai.
Sementara itu, Yan Bai sudah membersihkan dandelion, mengibaskan air dari tangannya, lalu mengambil batu pipih yang sudah dicuci bersih. Ia menaruh dandelion di atasnya dan mulai menumbuknya dengan batu hangat secara perlahan dan teratur.
Setelah dandelion hancur lebur, Yan Bai berhenti dan menoleh, "Kenapa kau masih di sini?"
"Mau ke mana lagi?"
"Terserah kau mau ke mana!"
"Ayahku kepala barak ini, jadi aku boleh di sini sesuka hati, kenapa?"
Yan Bai mengerucutkan bibir, lalu mengacungkan jempol, "Baiklah, anak pejabat, kau memang hebat!"
Wei Chi Baolin masih saja bingung. Setelah Yan Bai dipukul hidungnya kemarin, ada yang berubah dari dirinya. Perkataannya kini terasa aneh, membuat siapa saja ingin tertawa.
Dengan tatapan terkejut, Wei Chi Baolin melihat Yan Bai menanggalkan celananya, lalu mengambil dandelion yang sudah dihancurkan dan mengoleskannya secara merata ke bokong yang terluka. Pemandangan itu sungguh di luar dugaan.
Yan Bai tak sengaja mendesah lega. Melihat itu, Wei Chi Baolin seperti menemukan hal baru, matanya berkilat, membuat Yan Bai buru-buru menutupi bokongnya dan mundur beberapa langkah.
"Kau sedang mengobati luka?"
"Lalu menurutmu apa? Menikmati pameran aurat di depan orang?"
Wei Chi Baolin mengelilingi Yan Bai, masih tak percaya, "Ini benar-benar bisa mengobati luka? Ayahku tak pernah bilang soal ini."
Setelah memastikan luka terasa lebih nyaman dan kering, Yan Bai mengenakan celananya lagi, "Buang kata 'benar-benar' itu. Kalau ayahmu tak pernah bilang, bukan berarti tidak ada. Anak muda, punya pendapat sendiri itu perlu!"
Saat Yan Bai hendak pergi, Wei Chi Baolin tiba-tiba menghadang, "Kalau begitu, bisakah kau juga mengobati luka pedang atau panah?"
Yan Bai berpikir sejenak, "Tergantung kondisinya. Dari segi ilmu kedokteran, harus melihat situasi pasien. Aku bisa memeriksa, menyembuhkan belum tentu."
Wei Chi Baolin butuh waktu mencerna kata-kata Yan Bai. Setelah mengerti, ia memandang rendah, "Meski aku tak pernah main denganmu di Chang'an, kelakuanmu sudah sering kudengar. Aku tidak percaya!"
"Huh!" Yan Bai tak tahu bahwa ucapannya disalahpahami, ia melambaikan tangan, "Percaya syukur, tak percaya juga tak apa!" Lalu ia hendak pergi.
Wei Chi Baolin kembali menghadang, lalu dengan sungguh-sungguh berkata, "Aku tak tahu kau benar-benar punya kemampuan atau cuma omong besar, tapi sekarang aku tak punya pilihan lain. Di bangsal luka, ada beberapa saudara seperjuangan yang kena luka pedang. Bisa tolong lihatkan?"
"Aku bisa memeriksa, tapi aku tidak bisa mengobati."
Melihat sikap Yan Bai, Wei Chi Baolin seperti melihat kembali anak muda Chang'an yang suka bersenang-senang tanpa ilmu. Ia menarik napas dalam-dalam, "Aku tahu kau sakit hati karena aku memukulmu. Begini saja, kalau kau bisa menyembuhkan mereka, aku akan berbaring dan biarkan kau memukulku sepuasnya. Bagaimana?"
"Serius?"
Wei Chi Baolin mengangguk, "Serius!"
"Ayo, tunjukkan jalannya... aku akan lihat sekarang!"
Di perjalanan, Wei Chi Baolin tak bisa menahan rasa penasaran, "Kau berbeda dari cerita orang-orang."
Yan Bai sempat terkejut, lalu menatap serius, "Gosip itu menakutkan. Kadang yang kau lihat dan dengar, belum tentu benar."
Wei Chi Baolin merasa ucapan itu sangat masuk akal. Wajar saja keluarga mereka bertahan lebih dari seribu tahun. Ia pun bertekad, lain kali jika Cheng Huaimo datang mengadu pada ayahnya, ia akan memakai kata-kata itu, siapa tahu bisa menghindari hukuman.
"Eh... eh... Kepala Barak Wei Chi itu benar ayahmu?"
Meski agak jengkel Yan Bai memanggil ayahnya begitu saja, namun karena butuh bantuan, ia tetap mengangguk, "Kenapa?"
"Bukan apa-apa." Yan Bai menggosok-gosok tangannya dengan gaya licik, "Suatu saat, bisakah kau mengenalkan? Kau tak tahu, aku pengagum berat ayahmu."
"Ayahku?"
Yan Bai buru-buru menjelaskan, "Di rumahku ada buku yang mencatat prestasi besar ayahmu. Setiap ada waktu senggang, aku suka membacanya."
Wei Chi Baolin tiba-tiba merasa sangat bangga. Keluarga Yan sampai menulis buku khusus untuk ayahnya, itu kehormatan besar. Seketika ia menatap Yan Bai dengan lebih ramah.
Sambil menunjuk tenda terbesar di barak, ia berkata, "Nah, dia di situ. Kau boleh masuk kapan saja, asal daftar dulu, supaya tidak dibunuh prajurit jaga."
"Baik!"
Wei Chi Baolin merasa, Yan Bai saat ini benar-benar berbeda. Bukankah dia dulu selalu merasa dirinya paling hebat dan memandang rendah orang lain? Kenapa tiba-tiba berubah? Apa benar seperti kata ayah, barak militer punya kekuatan mengubah manusia?
Bangsal luka terletak di pojok kanan belakang kamp, berdampingan dengan gudang logistik. Tabib istana, He Guanzheng, berdiri dengan tangan di belakang punggung, wajahnya penuh keangkuhan di depan tenda sederhana penahan hujan.
Sejatinya, ia adalah tabib utama dari Rumah Sakit Istana. Ia seharusnya duduk santai di loteng rumah, meneliti kitab obat. Siapa sangka malah dikirim ke barak jadi petugas kesehatan. Walau nanti setelah kembali ke ibu kota ia akan kembali ke jabatan semula, namun di barak yang bocor saat hujan dan angin ini, ia sama sekali tidak betah barang sedetik.
Kamp musuh berada tak jauh dari situ, jumlah mereka sangat banyak. He Guanzheng sangat khawatir akan keselamatannya, apalagi sekarang datang dua anak muda yang suka mencari masalah.
"Wei Chi Xiaowei, kau bilang anak ini bisa memeriksa luka? Kau tahu tidak, ini menyangkut nyawa orang! Walau kau pemimpin perang dan berhati sekeras baja, aku sejak memutuskan jadi tabib, selalu berpegang pada belas kasih dokter.
Sekarang negeri dalam bahaya, aku datang ke barak hanya sebagai dokter militer. Kau membawa bocah ingusan, lalu dengan sombong bilang mau mengobati luka? Lalu, bagaimana dengan sepuluh tahun usahaku belajar? Bagaimana dengan nyawa para prajurit di sini? Bagaimana dengan perintah Yang Mulia?"
Selesai bicara, ia mendengus keras, mengibaskan lengan bajunya dengan angkuh sambil menengadah ke langit.
Wei Chi Baolin memang kurang pandai bicara. Walau sudah sangat marah, ia tetap menahan emosi. He Guanzheng tidak bisa dimusuhi, dia orang berbakat, meski sombong. Para pasien di sini butuh dirinya.
Yan Bai berkeliling di bangsal luka, lalu paham apa yang terjadi. Ia melihat mereka menabur abu tumbuhan untuk menghentikan pendarahan, kondisi bangsal yang jorok, lalat beterbangan di atas luka para pasien, membuat amarah memuncak dalam hatinya.
Abu tumbuhan memang bisa menghentikan darah, tetapi untuk luka sebesar itu, seharusnya dijahit dan diobati infeksi lebih dulu. Kalau tidak, pasien bisa kehabisan darah dan syok!
Orang ini, dengan cara seperti itu, masih berani mengaku punya hati seorang dokter?
Yan Bai melangkah ke depan He Guanzheng, mendengus, "Sepuluh tahun belajar dan cuma segini hasilnya? Coba sebutkan, alat apa saja yang biasa dipakai untuk mengatasi luka? Bagaimana cara menangani luka baru? Apa saja langkah-langkah mengobati luka infeksi atau bernanah? Bagaimana cara membalut luka?"
He Guanzheng memandang Yan Bai dengan tak percaya. Ia paham kata-katanya, tapi empat pertanyaan beruntun itu membuatnya gentar. Ia belum pernah mendengar apalagi tahu bagaimana menjawabnya.
Dihadapkan tatapan tajam Yan Bai, He Guanzheng jadi gelagapan. Ia mengibaskan lengan bajunya, "Bocah, omong kosong apa kau ini? Keluargaku sudah dua ratus tahun lebih mewarisi ilmu tabib. Sejak zaman Dinasti Sui, kami menjadi dokter istana. Anak kecil sepertimu berani apa bicara tentang ilmu pengobatan di depanku?"
Ia lalu menoleh ke Wei Chi Baolin, menunjuk Yan Bai dengan marah, "Xiaowei, jangan-jangan kau sengaja membawa bocah ini buat mempermalukan kami? Apakah panglima besar tahu soal ini? Nanti akan kutanya, apakah benar warisan dua ratus tahun lebih keluargaku dianggap tidak ada nilainya?"
Wei Chi Baolin menarik napas panjang, lalu membungkuk sopan, "Tabib He, jangan marah, dia itu..."
"Ehem!" Yan Bai yang sudah terpancing ucapan He Guanzheng, melambaikan tangan, "Ilmu kedokteran itu ilmu terapan, bicara saja tidak akan menyelesaikan masalah. Kalau Tabib He memandang rendah, maka hari ini aku akan tunjukkan, biar kau tahu, selalu ada langit di atas langit, manusia di atas manusia."
Yan Bai benar-benar heran, ini hanya luka, sudah merah dan bengkak, sebentar lagi pasti infeksi, kenapa hanya diolesi abu tumbuhan? Itu paling-paling hanya memperlambat pendarahan, mempercepat pembekuan darah. Kalau sekadar tidak berdarah dianggap sembuh, itu benar-benar judi nyawa.
He Guanzheng hampir memuntahkan darah karena ucapan Yan Bai, tangannya bergetar menahan marah, "Baik! Baik! Baik! Aku ingin lihat siapa yang sebenarnya omong besar di sini!"
Yan Bai memilih seorang prajurit yang pahanya terkena sabetan pedang sebagai pasien pertama. Orang itu pasti sudah kehilangan banyak darah, wajahnya pucat, namun masih cukup sadar. Yan Bai sudah punya rencana, inilah pasien pertamanya.
"Saudara, apa kata Tabib He soal kakimu?"
Prajurit itu diam saja. Tabib He mendengus, "Kalau kuat menahan, kakinya bisa selamat. Kalau tidak, infeksi, kaki itu harus diamputasi. Aku tidak main-main, dan bukan sembarangan mengorbankan nyawa. Ini barak militer. Kalau cuma satu dua pasien, kalau di Chang'an, luka begini bisa disembuhkan. Tapi di barak, obat terbatas, pintu Chang'an tertutup, kau kira aku senang bicara seperti ini?"
Suaranya sedikit tersendat. Ia menarik napas, lalu berkata dingin, "Menurutmu bagaimana?"
"Menurutku, tentu saja harus kulihat dengan mata! Tidak hanya melihat, tapi berbuat. Meski tidak bisa sembuh, setidaknya harus berusaha. Kalau masih ada harapan kecil, harus dicoba!"
Selesai berbisik pada Wei Chi Baolin, Yan Bai mulai bekerja. Baskom tembaga untuk menampung darah dicuci bersih, lalu ia merebus air dan kain.
Setelah itu, ia berjalan keluar barak lagi, mencari dandelion dan honeysuckle. Setelah dicuci bersih, honeysuckle direbus dalam baskom.
Tabib He hanya melirik dingin pada Yan Bai yang sibuk. Sedikit demi sedikit amarahnya mereda. Bocah itu ternyata mengenal dua jenis tumbuhan obat, jadi tak sepenuhnya bodoh.
Setelah honeysuckle benar-benar lunak, Yan Bai menurunkan baskom dan membiarkannya hingga hangat. Ia lalu mencuci tangan hingga benar-benar bersih, mengambil kain yang sudah direbus, mulai membersihkan luka pasien, kemudian membilas dengan air honeysuckle.
Honeysuckle adalah tanaman alami anti-inflamasi, Yan Bai tahu benar hal itu. Dulu waktu kecil, kaki sapi tua di rumahnya terluka, kakeknya mengobatinya dengan cara yang sama.
Setelah luka dibersihkan dua kali, Yan Bai menarik napas panjang, "Saudara, ini akan sangat sakit, semoga kau bisa menahan, jangan banyak bergerak."
"Aku kuat, apa susahnya? Anjing Turk saja tidak kutakuti, masa sakit begini takut?" Wei Chi Baolin melambai, empat prajurit kekar datang dan menahan pasien itu erat-erat.
"Aku benar-benar tidak takut, eh, Xiaowei, kau tahu aku kan, aku tidak takut..."
Yan Bai mencuci tangan lagi, lalu mengambil jarum besar dari bawah baskom, memasukkan benang, dan mulai menjahit luka pasien...
"Ya Tuhan... ampuni aku..." Prajurit yang tadi bilang tidak takut, sekarang menjerit seperti hantu.
Semua orang di bangsal luka tertegun melihat pemandangan itu, bahkan lupa bernapas. Metode itu belum pernah mereka lihat, benarkah ini bisa berhasil?
Yan Bai sendiri sedikit gemetar. Dulu ia hanya berlatih di kulit babi di sekolah, ini pertama kali menjahit di tubuh manusia. Untung tangannya terlatih, operasi "bedah luar" pertamanya berjalan sempurna!
"Ingat, air rebusan dandelion harus diminum setiap hari, dan kalau bisa, luka dicuci dengan air honeysuckle. Asal tidak infeksi atau bernanah, sepuluh atau lima belas hari lagi kau akan pulih dan kembali penuh semangat."