Dua koma sembilan

Meskipun musim terpanas telah berlalu, Li Jing masih harus menanggung banyak penderitaan selama pelatihan militer di Binhai. Pengalaman ini meninggalkan kenangan hidup yang berbeda dengan Wen Shiming. Karena ini bukan kali pertama mengikuti pelatihan militer, para mahasiswi sudah berpengalaman menggunakan tabir surya agar kulit mereka tidak menghitam. Instruktur militer kali ini pun berbeda dengan saat masa SMA; biasanya mereka adalah veteran atau senior dari jurusan pertahanan. Durasi pelatihan yang mencapai dua puluh hari lebih membuat para mahasiswa mengeluh tiada henti. Meski ada larangan keras bagi instruktur untuk terlibat hubungan asmara dengan mahasiswa, Gao Tongtong tampak sangat pandai bermanja-manja. Mungkin juga karena keduanya berparas cantik, selama pelatihan, Gao Tongtong dan Li Jing mendapatkan banyak perhatian dari para instruktur dan mahasiswa laki-laki. Para mahasiswi itu bagaikan bunga yang menarik perhatian kawanan lebah. Di malam hari, sesekali diadakan kegiatan di mana para mahasiswa bernyanyi bersama, berbaring di rerumputan menatap bintang, dan saling mengenal satu sama lain. Gao Tongtong tanpa lelah menyeleksi para "lebah" tersebut. Saat berbaring di ranjang pada malam hari, Gao Tongtong sering membicarakan siapa yang lebih tampan, siapa yang keluarganya kaya raya, atau siapa yang merupakan anak dari pejabat kampus. Li Jing sangat mengagumi kemampuan Gao Tongtong dalam mengumpulkan informasi, dan biasanya ia hanya akan menanggapi, "Ya Tuhan, tubuhku yang lelah sudah memberi tahu otakku bahwa aku tidak punya tenaga lagi untuk memikirkan hal-hal itu." Para mahasiswi di asrama sering berdiskusi riuh tentang kehidupan sehari-hari dan laki-laki yang mereka temui. Li Jing jarang terlibat, mungkin karena Wen Shiming, atau memang karena ia terlalu lelah. Singkat cerita, obrolan mereka perlahan berubah menjadi suara dengkuran halus yang saling bersahutan. Di usia yang sama, seharusnya mereka memiliki pengalaman yang serupa, namun karena pilihan Wen Shiming, hidupnya telah menarik garis yang berbeda lebih awal dari masa sekolah. Dibandingkan giliran kerja siang, Wen Shiming lebih suka bekerja giliran malam. Meskipun setiap hari merasa sangat mengantuk, biasanya pada malam hari ia ditempatkan di bagian penyambut tamu di lantai bawah, yang memberinya lebih banyak waktu untuk berpikir dan menguji pemikirannya berulang kali.

"Hei, hari ini pulang cepat, bagaimana kalau kita pergi bersenang-senang?" teriak Li Qun di bagian penyajian makanan. Chen Bin menjawab dengan ketus, "Kumpulan anak ingusan, tidak ada yang lebih baik dilakukan selain pulang dan tidur!" Li Qun memutar bola matanya ke arah Chen Bin dan berkata, "Kalau begitu, silakan Manajer Chen pulang dan tidur lebih awal. Kami masih muda, kami sanggup!" Chen Bin melotot tajam ke arah Li Qun dan berkata dengan tidak senang, "Disuruh pun aku tidak mau, dasar keparat." Setelah berkata begitu, ia merasa bosan sendiri, lalu mengajak beberapa rekan dari dapur untuk pulang dan bermain kartu. Karena Chen Bin pergi lebih awal, suasana menjadi lebih santai. Yang Feng mengusulkan, "Sekarang belum jam satu, bagaimana kalau kita minum sebentar? Setelah minum baru kita pergi bersenang-senang!" Usul ini segera disetujui semua orang. Saat itu, Li Qun berkata sambil tersenyum, "Kalau begitu aku akan memanggil Kak Duan. Apa gunanya kalau hanya kita laki-laki saja?" Wen Shiming dan Yang Feng kompak menyetujui. Yang Feng berkata, "Qun, pergi panggil para perempuan, aku dan Lao Wen akan mencari meja yang cocok!" Setelah ketiganya sepakat, si Gila (Yang Feng) membawa Wen Shiming ke restoran untuk mencari tempat. Wen Shiming bertanya dengan bingung, "Gila, untuk apa kita berkeliling? Cari saja meja kosong, bukan begitu?" Yang Feng melirik Wen Shiming dan berkata, "Lao Wen, kau belum paham. Kita cari meja bekas pelanggan yang makan hotpot. Selain lebih bersih, kita bisa menghemat biaya kuah, dan juga menghemat banyak biaya lauk!" Restoran Cabai Kecil hanya menyediakan tiga kali makan sehari untuk karyawan. Jika ingin menambah makan atau minum, mereka harus membayar sendiri. Meskipun mereka karyawan, aturan makan di restoran adalah diskon 30 persen untuk hotpot dan diskon 20 persen untuk masakan tumis. Demi menghemat uang, ketika mereka ingin makan camilan malam dan minum, mereka memilih sisa makanan pelanggan, lalu mencarinya dengan sisa makanan lain dari dapur, sehingga bisa menghemat banyak biaya. Wen Shiming terkejut dan berkata kepada Yang Feng, "Apa kau sakit, Gila? Itu kan sisa makanan, kenapa bilang lebih bersih? Itu hanya membohongi diri sendiri!" Yang Feng tidak peduli dan berkata, "Semua orang melakukannya. Nanti juga kau terbiasa. Hotpot kan disterilkan dengan air mendidih, takut apa? Lagipula dengan cara ini kita hanya perlu membayar biaya minuman, lumayan hemat!" Sejak kecil, Wen Shiming tidak pernah memakan sisa makanan keluarganya, apalagi sisa makanan orang asing. Maka ia berkata, "Gila, mari cari meja kosong saja. Ini pertama kalinya kita makan bersama seperti ini, biar aku yang mentraktir semuanya!" Yang Feng tanpa pikir panjang berkata, "Baiklah, ayo, tutup dulu pintu depannya!" Keduanya duduk di meja dekat jendela. Wen Shiming bertanya, "Apa kita menunggu semua orang datang baru memesan?" Yang Feng tertawa terbahak-bahak, "Pesan apanya? Satu kuah saja cukup. Aku akan ke dapur melihat sisa makanan apa yang belum dimasak, kalau kurang baru kita beli!" Setelah berkata begitu, ia bangkit menuju dapur, meninggalkan Wen Shiming seorang diri menatap langit malam yang gelap.

Tak lama kemudian, Li Qun datang bersama Manajer Duan dan tiga pelayan lainnya. Begitu melihat Wen Shiming duduk di meja kosong, ia bergumam, "Si Gila ini kerjanya tidak becus, kenapa Lao Wen duduk di sana!" Setelah itu, ia mencari meja yang memiliki banyak sisa makanan, duduk bersama yang lain, lalu berteriak kepada Wen Shiming, "Lao Wen, kemari!" Sebelum Wen Shiming sempat menjawab, Yang Feng datang membawa banyak makanan dan berkata, "Ini dia, makanannya datang." Melihat mereka terpisah di dua meja, ia berdiri di antara Wen Shiming dan Li Qun, bingung harus ke mana. Ia pun menjelaskan pemikiran Wen Shiming kepada Li Qun. Setelah mendengar, Li Qun berkata, "Keparat, Lao Wen, kemari saja." Ia pun berdiri dan menarik Wen Shiming ke meja tempat mereka duduk. Wen Shiming ingin menjelaskan, namun Kak Duan memotong, "Xiao Wen, kita merantau tidaklah mudah, uang harus dihemat. Saat kita bersenang-senang, kita biasanya patungan, kau bisa membayar lebih sedikit!" Melihat Wen Shiming tidak kunjung duduk, Li Qun bangkit dan menekan bahu Wen Shiming ke kursi, "Dasar anak ingusan, makan saja, jangan malu-malu. Hemat itu berarti untung! Kalau kau begini terus, kami akan marah!"

"Betul, cepat duduk, sepertinya cuma kau yang paling beda," sahut seorang pelayan bernama Xiao Du.

Melihat semua orang sudah terbiasa makan seperti ini dan kata-kata sudah sampai di situ, Wen Shiming tidak lagi bersikeras. Ia bercanda, "Biasanya melihat kalian memakai seragam kerja, tidak sangka setelah ganti baju semuanya jadi ganteng dan cantik!" Melihat Wen Shiming menirukan logat Sichuan dan tidak lagi bersikeras atau merasa jijik, mereka segera melupakan ketidaknyamanan sesaat tadi dan mulai mengobrol serta tertawa.

Mereka yang kuat minum menghabiskan dua hingga tiga botol bir, yang tidak kuat hanya minum satu atau dua gelas. Tidak ada yang memaksa minum, suasananya pun santai dan menyenangkan. Setelah makan dan minum, Li Qun membawa semua orang naik taksi ke alun-alun yang cukup ramai. Sesampainya di sana, Li Qun berkata, "Minat minum kalian tidak bagus, kita pergi karaoke saja!" Semua orang setuju. Ini pertama kalinya Wen Shiming pergi bermain dengan rekan kerja sejak tiba di Binhai, dan pertama kalinya melihat pemandangan yang berbeda. Apa yang dilihatnya membuat Wen Shiming merasa senang. Alun-alun ini ternyata adalah pasar malam. Mungkin anak-anak muda yang pergi ke bar dan tempat karaoke datang ke sini untuk melampiaskan ketidakadilan nasib mereka dan mengungkapkan keinginan mereka. Meski sudah lewat jam dua malam, tempat itu masih dipadati orang. Wen Shiming menarik Li Qun ke samping dan bertanya, "Ini semua sedang apa?" Li Qun menjawab dengan meremehkan, "Bakar-bakar, menumis makanan laut!" Melihat Wen Shiming tidak begitu paham, Li Qun bertanya, "Dari mana asalmu?" Ini pertama kalinya dalam sepuluh hari bekerja ia ditanya tentang kampung halamannya. Kak Duan juga ikut bertanya, "Benar, Xiao Wen, kami semua dari Sichuan, belum tahu kau dari mana?" Wen Shiming tersenyum dan berkata, "Ternyata hanya aku yang pendatang. Aku dari Fenshui, Shannan, lahir di Kota Beishan." Setelah itu ia menatap Li Qun dan bertanya, "Di tempat kami ada pedagang kaki lima yang menjual mi dan pakaian di malam hari, bagaimana dengan di sini?" Li Qun menjawab, "Hampir sama. Lihat di depan, kebanyakan adalah bakaran, seperti sate kambing dan sejenisnya, ada juga yang menjual pakaian!" Melihat Wen Shiming tidak berniat pergi dan masih terus melihat-lihat, ia mendesak, "Lao Wen, ayo kita karaoke dulu, lain hari aku ajak kau minum bir di sini." Sambil berkata begitu, ia merangkul bahu Wen Shiming. Begitu masuk ke ruang karaoke, Li Qun menjadi raja mik yang sesungguhnya. Meskipun Wen Shiming sejak kecil suka menyanyi dan sering mencatat lirik lagu sambil mendengarkan radio kaset, saat ini pikirannya tertuju pada pasar malam di alun-alun, sehingga tampak tidak fokus. Yang Feng melihat Wen Shiming tidak bernyanyi, lalu memesankan satu botol bir untuk setiap laki-laki, sementara untuk perempuan adalah minuman ringan dan air mineral. Setelah minum, mereka memaksa Wen Shiming untuk menyanyi satu lagu. Wen Shiming yang ragu-ragu akhirnya menyanyikan lagu lama yang dulu sering ia nyanyikan untuk Li Jing:

Di tengah situasi yang terburu-buru, pernah mengenal bayangan punggung yang akrab
Orang terjauh di dalam hati memiliki jawaban yang terdekat
Mata yang polos menyimpan tawa yang samar
Setengah hidupku berharap mencintai dirimu yang dulu
Menoleh baru tahu hatiku hanya untukmu
Jalan di sepanjang perjalanan miring, namun cinta tetap di tempatnya
Hari-hari biasa membuatku mengenang kembali
Memikirkanmu, merindukanmu
Hati hanya untukmu

Satu lagu "Hati Hanya Untukmu" berakhir. Lagu Kanton standar itu terdengar merdu dan menyentuh hati, Wen Shiming menyanyikannya dengan penuh perasaan. Setelah beberapa detik hening, terdengar tepuk tangan dan sorakan. Namun, lagu tersebut tidak hanya menyanyikan kerinduan mendalam Wen Shiming kepada Li Jing, tetapi juga kenangan tanpa batas saat berada di Kota Beishan. Memikirkan kehidupan saat ini, kelopak mata Wen Shiming sedikit memerah. Teringat betapa bebasnya hari-hari di Beishan, udara di kota kecil itu bersih, pohon willow menghijau, di sana ada keluarga, teman, kekasih, dan kebebasannya sendiri. Namun, datang ke Binhai demi pilihan, demi hidup, dan demi masa depan, ia harus menjilat, harus membaca situasi, harus menjaga hubungan sebagai "teman dan rekan kerja" dengan setiap orang, bahkan harus memakan sisa makanan. Di usia mudanya, ia membenci kehidupan saat ini. Tanpa pilihan, Wen Shiming mengertakkan gigi dan menyemangati dirinya dalam hati: "Langit akan memberikan tanggung jawab besar kepada seseorang, maka terlebih dahulu harus menyiksa pikiran dan semangatnya..."