Bab Dua Puluh Delapan: Saling Berhadapan
Halaman (1/3)
Keesokan paginya, saat Xie Wanying sedang berdandan, seseorang datang melapor bahwa Lu Shiya menunggunya di ruang samping luar dan ingin menemuinya.
“Nyonya, kita bahkan belum sempat menuntut pertanggungjawabannya, tetapi dia sudah datang lebih dulu. Apa dia hendak menantang kita? Biarkan saja dia menunggu agar kesombongannya sedikit mereda. Biar dia tahu diri dan mengerti siapa nyonya rumah yang sebenarnya di kediaman ini!” kata Zhu Qing dengan geram.
“Dia hanyalah perempuan simpanan tanpa nama maupun kedudukan. Kalau dia boleh masuk ke kediaman ini, itu semata-mata karena Nyonya Besar mempertimbangkan kedua anaknya. Nyonya kita adalah nyonya rumah yang sah. Dia bahkan sudah menerobos masuk ke halaman kita. Kalau Nyonya tidak menemuinya, bukankah dia akan mengira kita takut dan sengaja menghindarinya? Itu tentu akan merusak wibawa Nyonya,” ujar Song Hua dengan lidah tajamnya. Ia tampak selalu siap bertarung; selama ada orang yang berani menantang, ia akan segera membalas dengan kata-kata.
Xie Wanying tersenyum dan mengangguk. Kepada Song Hua ia berkata, “Bawa dia ke aula utama untuk menunggu. Aku akan menemuinya sebentar lagi.”
Mendengar Xie Wanying bahkan hendak menyambutnya ke aula utama, Zhu Qing semakin tidak terima. “Nyonya, mengapa harus begitu? Bukankah itu sama saja memberinya muka? Terakhir kali dia mempermalukan Nyonya di tengah jalan di depan orang banyak. Mengapa Nyonya masih bersikap begitu sopan kepadanya?”
Xie Wanying hanya tersenyum. Song Hua segera menjelaskan kepada Zhu Qing, “Nyonya bukan hendak bersikap sopan kepadanya, melainkan ingin membuatnya memahami aturan. Aula utama biasanya digunakan untuk menerima tamu. Dengan begitu, dia akan tahu kedudukannya di kediaman ini: hanya seorang tamu yang menumpang tinggal. Coba pikirkan, jika dia memang tamu, apakah para pelayan di kediaman ini kelak akan melayaninya dengan sepenuh hati dan berlomba mengambil hati? Seiring waktu, mereka hanya akan menganggapnya sebagai perempuan tanpa nama dan kedudukan yang menumpang di kediaman Adipati Marquis. Itu akan membuatnya semakin sulit bertahan di sini.”
Xie Wanying tahu bahwa Zhu Qing selalu berada di sisinya. Dahulu, keluarga Xie memiliki susunan anggota yang relatif sederhana, sehingga Zhu Qing tidak terbiasa memikirkan banyak hal. Namun, kesetiaannya kepada Xie Wanying tidak perlu diragukan. Tampaknya kelak ia harus membiarkan Zhu Qing keluar untuk mengasah diri lebih jauh. Dengan begitu, suatu hari nanti ia dapat diberi tanggung jawab besar.
Ketika Xie Wanying tiba di aula utama bersama keempat dayangnya, Lu Shiya sedang duduk di kursi berlengan tinggi dengan sikap angkuh.
Xie Wanying duduk tanpa berkata-kata. Keempat dayang di belakangnya berdiri dengan wajah serius. Tanpa perlu melakukan apa pun, kehadiran mereka sudah memancarkan wibawa yang menekan.
“Tidakkah kau lelah terus-menerus bersikap kaku seperti itu?” Lu Shiya sangat tidak menyukai gaya para perempuan keluarga terpandang. Setiap hari mereka memasang wajah anggun dan luhur, seolah-olah semuanya hanya kepura-puraan.
“Kurang ajar! Siapa dirimu berani berbicara tidak sopan kepada Nyonya?”
Halaman (2/3)
Mendengar itu, wajah Lu Shiya langsung mendingin. “Kau hanya seorang pelayan, tetapi berani membentakku? Jadi, inikah aturan yang berlaku di keluarga terpandang?”
“Aku memang seorang pelayan, tetapi aku juga dayang bawaan Nyonya. Namaku tercatat secara resmi dalam daftar penghuni kediaman Adipati Marquis. Melayani nyonya rumah dan menjaga kewibawaannya adalah tugasku. Hanya saja, aku tidak tahu, Nona Lu, dengan kedudukan apa sebenarnya kau tinggal di sini? Sebagai tamu, atau sebagai selir?”
“Mana mungkin aku seorang selir hina?”
“Kalau begitu, karena kau bukan penghuni utama, berarti kau adalah tamu. Sejak kapan seorang tamu boleh menuding tuan rumah? Aturan macam apa yang kau pelajari, Nona? Ataukah menurut aturan di tempat asalmu, seorang perempuan dengan kedudukan sepertimu boleh memiliki dua anak tanpa menikah? Bukankah itu juga hina?”
“Kalian orang-orang zaman dahulu hanya pandai mengandalkan lidah di dalam rumah belakang. Kalau memang punya kemampuan, pergilah ke luar dan bangun karier. Dirikan jasa dan kejayaan seperti laki-laki. Dengan begitu, hidup kalian di dunia ini baru tidak sia-sia. Itu jauh lebih baik daripada menghabiskan hari-hari di rumah belakang, saling berebut seorang lelaki!”
Mendengar ucapan Lu Shiya, Xie Wanying justru tertarik. “Aku ingin tahu, kejayaan seperti apa yang sudah Nona Lu raih?”
“Memang sekarang belum ada, tetapi kepalaku dipenuhi banyak gagasan. Hal-hal yang bahkan tidak mungkin kalian bayangkan. Begitu berhasil diwujudkan, semuanya pasti akan sangat disukai, membuat orang berbondong-bondong datang, dan habis diperebutkan!”
“Jika benar demikian, aku harus mengucapkan selamat kepada Nona Lu. Aku akan menantikan kabar baiknya.”
“Tidak perlu kau katakan. Aku tidak seperti dirimu yang hanya memiliki kedudukan dan wajah cantik tanpa isi. Aku dan Wenyuan saling memahami. Akulah orang yang dapat berdiri di sisinya, orang yang mampu memberikan bantuan besar bagi kariernya.”
“Kurang ajar! Berani sekali kau membual. Hanya Nyonya yang dapat berdiri di sisi Adipati. Aku tidak tahu berapa banyak gagasan baru yang kau miliki, Nona, tetapi untuk urusan tidak tahu malu, aku sungguh mengagumimu. Tinggal menumpang di kediaman Adipati Marquis tanpa hubungan keluarga sedikit pun, kau sama sekali tidak merasa malu?”
Api kemarahan berkobar di mata Lu Shiya. Ia membalas, “Adipati hanya mencintai diriku seorang, tetapi Xie Wanying merebut kedudukanku sebagai istri sah. Kau sendiri hanya putri selir. Kalau berada di zaman kami, kau hanyalah anak di luar nikah. Dengan hak apa kau menjadi istri Wenyuan?”
Nada suara Lu Shiya dipenuhi rasa tidak terima dan iri hati. “Lagipula, kau hanyalah perempuan rumah tangga berpikiran sempit yang tidak pernah keluar dari gerbang rumah. Apa yang bisa kau bantu untuk Wenyuan? Kau tidak memiliki latar belakang keluarga yang terkemuka, dirimu sendiri juga tidak punya kemampuan apa-apa. Yang kau tahu hanyalah menggunakan cara-cara rendahan untuk membuat Wenyuan kehilangan kendali!”
Xie Wanying tetap berbicara dengan tenang. “Jika Nona Lu sendiri berkata bahwa kau dan Adipati begitu serasi, dan bahwa kau mampu membantunya, mengapa kau masih takut dia berubah hati? Kalau kau memang seyakin itu, untuk apa datang kemari dan memamerkan kekuasaanmu kepadaku?”
Halaman (3/3)
“Aku datang hanya untuk mengingatkanmu. Kalau kau tahu diri, sebaiknya menyingkirlah dan jangan menghalangi jalan aku dan Wenyuan. Kalau tidak, jangan salahkan aku jika kelak tidak ada tempat bagimu di kediaman Adipati Marquis ini. Jangan mengira dengan menjilat Nyonya Besar, Adipati tidak akan berani menceraikanmu. Setelah Nyonya Besar tiada, seluruh kediaman ini akan menjadi milik Wenyuan. Apa yang menjadi milik Wenyuan juga akan menjadi milikku. Aku dan Wenyuan akan menjadi pasangan seumur hidup!”
“Shiya, jangan bicara sembarangan.”
Shen Wenyuan masuk dari luar pada saat itu. Setelah mendengar bahwa Lu Shiya datang menemui Xie Wanying, ia khawatir Lu Shiya akan menyulitkannya dan sengaja bergegas datang untuk melindunginya. Namun, baru tiba di ambang pintu, ia sudah mendengar ucapan yang tidak menghormati ibunya. Ia pun langsung menegur.
“Kak Wenyuan, dia menindasku!”
“Aku mendengar semua yang baru saja kau katakan. Ikut aku pulang. Jangan sampai hal ini terdengar oleh ibuku dan berubah menjadi masalah lain. Lagipula, keputusan untuk mengambil seorang selir adalah keputusanku sendiri, dan aku melakukannya demi mempertimbangkan anak-anak kita. Jangan mempersulitnya!”
“Apa? Apa yang baru saja kau katakan? Kau hendak mengambil seorang selir? Shen Wenyuan, ulangi sekali lagi! Kau pernah berjanji kepadaku bahwa sepanjang hidupmu hanya akan ada satu perempuan. Pertama-tama kau menikahi Xie Wanying, dan kau mengatakan bahwa itu adalah perintah ibumu sehingga kau tidak punya pilihan. Kau juga mengatakan bahwa kau tidak memiliki perasaan kepadanya dan pernikahan itu hanya sebatas hubungan resmi. Aku menerimanya. Tetapi sekarang kau bahkan hendak mengambil seorang selir? Pernahkah kau menghormatiku? Lalu, apa arti semua pengorbananku demi dirimu? Katakan, Shen Wenyuan! Dalam waktu sesingkat ini, apakah kau sudah berubah hati dan berpaling kepada perempuan lain?”
Semula Shen Wenyuan mengira Lu Shiya telah mengetahui kejadian tadi malam dan datang untuk mencari masalah dengan Xie Wanying. Ia sama sekali tidak menyangka bahwa perempuan itu justru akan mempertanyakannya seperti ini di hadapan Xie Wanying. Dengan begitu, wibawanya sebagai kepala keluarga lenyap seketika.
Ia masih dapat menoleransi Lu Shiya yang bermanja-manja, mengamuk, dan bersikap kekanak-kanakan di hadapannya. Namun, ia tidak menyangka perempuan itu akan begitu tidak tahu tempat, berani membantahnya di depan nyonya rumah dan begitu banyak pelayan, serta sama sekali tidak memikirkan masa depan kedua anak mereka.
“Benar. Aku memang hendak mengambil seorang selir!”
Shen Wenyuan mengatakannya dengan nada kesal.
Setelah mendengar itu, Lu Shiya mengambil sebuah cangkir teh dan melemparkannya ke arah Shen Wenyuan, lalu berlari pergi.