Bab Sembilan: Disakiti
Halaman (1/3)
Xie Wanying memerintahkan seseorang untuk memindahkan kursi pejabat tinggi dan duduk di halaman depan, serta menginstruksikan Zhu Qing agar membiarkan pintu halaman terbuka, sehingga para pelayan yang melewati Taman Dicui dapat dengan bebas mengintip dari luar pintu.
Semua orang di kediaman Marquis tahu bahwa Lixia adalah orangnya Lu Shiya. Berkat keberpihakan Marquis, serta menerima upah bulanan tertinggi, bagaimana mungkin ia tidak menjadi sasaran kebencian? Para pelayan yang lahir di dalam rumah biasanya harus bekerja keras dari pelayan tingkat tiga dan bertahun-tahun baru bisa naik menjadi pelayan tingkat satu. Sedangkan Lixia baru masuk ke kediaman Marquis belum lama sudah mendapatkan perlakuan istimewa, tentu ini menimbulkan iri hati banyak orang.
Di belakang Lixia berdiri Lu Shiya, dan di belakang Lu Shiya ada Shen Wenyuan yang mendukungnya. Jadi kali ini, ketika Lixia datang mencari Xie Wanying, itu setara dengan pertempuran pertama yang dilancarkan oleh istri simpanan kepada ibu rumah tangga yang memegang kendali.
Para pelayan yang ada di bawah pun harus memilih pihak berdasarkan hasil pertarungan ini. Jika Xie Wanying, sang ibu rumah tangga yang memegang kendali, menang, maka mereka akan sepenuhnya mengikuti aturan ibu rumah tangga. Mereka yang masih ragu-ragu pun akan lebih condong ke Taman Dicui.
Namun jika Lixia menang, atau Shen Wenyuan langsung mendukung Lixia, itu berarti menghina ibu rumah tangga. Maka posisi Xie Wanying di mata seluruh orang di kediaman Marquis pasti akan turun drastis.
Karena itu, pertarungan ini harus dimenangkan oleh Xie Wanying, dan yang terbaik adalah dia tetap menjadi pengamat, membiarkan orang di sekitarnya yang berbicara terlebih dahulu. Dengan begitu, jika Shen Wenyuan menuntut kemudian, Xie Wanying bisa menjelaskan tanpa terlihat terpojok.
“Aku ingin bertemu dengan nyonya. Kenapa kalian bisa sembarangan mengatur seseorang masuk ke ruang baca Marquis? Marquis sudah memberikan perintah tegas, bahwa ruang baca adalah tempat khusus, orang luar tidak boleh masuk seenaknya. Kenapa nyonya baru pertama kali masuk sudah berani melawan Marquis?” Lixia berjalan masuk sambil berteriak dengan suara keras, tanpa sedikit pun rasa takut, melihat banyak orang yang berkumpul di pintu untuk menonton.
Mendengar itu, Xie Wanying menghela napas dingin dalam hati. Ternyata bukan sehebat yang dia kira, cuma segitu saja cara-caranya, tiap kalimatnya bisa dicari kesalahan. Tampaknya hari ini dia harus diberi pelajaran.
“Berani sekali, halaman ibu rumah tangga bukan tempatmu untuk bertindak semaumu.” Song Hua segera memarahi dengan suara keras. Belum sempat Lixia menjawab, dia melanjutkan dengan marah, “Siapa kalian semua yang berdiri di sini? Sebutkan asal usul kalian, di rumah Marquis ini bekerja di rumah siapa, dan jabatan apa sekarang?”
Song Hua tidak menjawab omongan Lixia atau mencari-cari kesalahannya dulu, melainkan meminta dia melaporkan identitasnya terlebih dahulu, yang secara psikologis langsung menekan Lixia. Mereka tahu siapa dia, tapi harus membuatnya mengaku sendiri di depan umum.
Sebagai seorang budak, sekalipun disayangi, jika orang di sekitar ibu rumah tangga bertanya dan tidak menjawab, itu sudah dianggap kesalahan. Maka perbedaan status ini digunakan untuk menekannya.
“Aku bernama Lixia, bekerja di ruang baca Marquis. Saat ini bertanggung jawab atas peralatan tulis seperti kuas, tinta, kertas, dan batu tinta di ruang baca.”
“Kalau kau bekerja di ruang baca, seharusnya lebih mengerti aturan. Seorang budak yang memanggil diri ‘aku’ di hadapan ibu rumah tangga itu dari mana kau belajar sopan santun? Nyonya kita selama ini baik hati, menganggap ini kesalahan pertama, kali ini kami abaikan dulu. Tapi jika kau kembali berbicara tidak sopan, itu artinya sengaja melanggar aturan kediaman Marquis, dan kami tidak akan memaafkan!”
Lixia terdiam sesaat karena kata-kata itu membuatnya terkejut.
Song Hua melanjutkan, “Kau bekerja di ruang baca, kenapa namamu tidak ada di daftar staf? Apakah kau anak kandung kediaman Marquis atau dibeli dari luar?”
Mendengar ini, wajah Lixia kembali menampakkan rasa bangga. Surat perjanjian budaknya tidak dicatat di kediaman Marquis, jadi walaupun hendak mencari kesalahannya, mereka tak bisa berbuat apa-apa. Apalagi jika sampai ke hadapan Marquis, dengan perlakuan istimewa dari nyonya mereka, pasti dia tidak akan disalahkan.
Mungkin merasa mendapat sedikit kekuatan, dia mengangkat kepala dengan sombong, “Aku bukan budak kediaman Marquis. Sebelum nyonya menikah, Marquis yang membawa aku masuk ke kediaman, aku juga tidak melayani di dalam rumah.”
“Kalau tidak bekerja di dalam rumah, kenapa gajimu setara dengan pengurus tingkat satu?” Su Cai memegang buku catatan dan menanyakan.
Menurut kebiasaan di kediaman Marquis, walaupun dibawa oleh tuan, jika bekerja di halaman luar dan menerima gaji dari kantor keuangan, harus tetap mengikuti aturan ibu rumah tangga. Tampaknya dia memang bukan orang dalam rumah, tidak mengerti aturan keluarga bangsawan Marquis.
Lixia buru-buru membela diri, “Ini sudah disetujui Marquis, kalian berani-beraninya ngomong macam-macam di sini.”
Halaman (2/3)
“Berani sekali! Anak haram pelacur rendahan. Kau pantas berada di depan nyonya? Sepertinya kau sama rendahnnya dengan tuanmu yang tak punya kelas!”
Seorang orang luar berani datang ke kediaman Marquis dan pamer kekuasaan, anak haram pelacur tak tahu aturan!
Sejak kau masuk, terus-menerus mengacau hubungan Marquis dan ibu rumah tangga, menuduh ibu rumah tangga, berkata kasar, selalu membuat pertentangan antara ibu rumah tangga dan Marquis, apa niatmu sebenarnya?”
“Aku hanya mengatakan fakta, kalian jangan memutarbalikkan kata-kata…”
Lixia masih ingin bicara, tiba-tiba Cang Ai melangkah cepat dan menamparnya dua kali.
Xie Wanying tidak menghalangi, sudah mencaci maki, sudah memukul, pembantunya sedang menunjukkan kewibawaan, jika terjadi masalah, dia yang bertanggung jawab sebagai tuan rumah!
Lixia benar-benar bingung, sejak masuk kediaman Marquis, belum pernah ada yang berani menyentuhnya. Dimanjakan sampai dia menganggap dirinya setengah tuan.
Setelah dipukul, Cang Ai berdiri di belakang Lixia dengan ekspresi serius dan tubuh yang kuat, seolah siap memukul lagi kapan saja.
Song Hua melanjutkan dengan makian tajam, “Pelacur rendahan, datang ke sini pasti ada niat jahat, hanya bisa berteriak-teriak, ingin mencemarkan nama baik ibu rumah tangga, pikiran sejahat itu.
Ini pertama kali kau bicara kasar, ibu rumah tangga sudah memaafkanmu dengan lapang dada. Tapi kau tidak tahu diri, semakin berani, dua tamparan ini untuk memberitahumu, di rumah ini siapa tuan dan siapa budak!”
Su Cai kemudian berkata, “Ibu rumah tangga, karena Lixia bukan anak kandung dan surat perjanjiannya tidak ada di kediaman Marquis, apakah kita harus memberitahu kantor keuangan agar mulai bulan depan menghentikan pembayaran gajinya?”
Xie Wanying mengangguk pelan, masih diam. Sejak Lixia masuk, dia membiarkan para pelayannya bergantian mengurusi masalah ini tanpa bicara sepatah kata pun.
Bukan karena ingin mendapat reputasi baik, tapi Lixia tidak layak. Orang yang layak berbicara di depan ibu rumah tangga di kediaman Marquis harusnya pengurus utama dari masing-masing rumah, dan itu pun harus yang bertugas di posisi penting. Para pelayan lain diatur langsung oleh pengurus sesuai tingkatannya.
Meskipun Lu Shiya ada di depannya sekarang, sebagai istri simpanan yang belum diakui secara resmi oleh kediaman Marquis, betapapun pentingnya dia di hati Shen Wenyuan, secara status Xie Wanying tidak perlu peduli. Status yang tidak setara berarti tidak mungkin berdialog secara setara.
“Aku bekerja di kediaman Marquis, kenapa tidak dibayar? Apakah setelah ibu rumah tangga mengambil alih, kediaman ini akan menindas pelayan?” Lixia panik saat tahu gajinya akan dihentikan.
Slap! Slap! Slap!
Tiga tamparan berturut-turut, Cang Ai memberikan sekitar tujuh sampai delapan puluh persen tenaga, langsung membuat wajah Lixia merah dan bengkak.
“Biadab! Sudah diberi tahu jangan tidak hormat pada ibu rumah tangga. Kalau mau bicara, bicaralah dengan sopan. Kenapa setiap kalimatmu malah menjatuhkan orang lain dan menuduh ibu rumah tangga? Berlutut dan belajar berbicara sopan dulu, baru boleh bangun,”
Song Hua juga sangat marah. Di keluarga Xie, belum pernah ada budak yang berani dan lancang seperti ini. Tapi di kediaman Marquis, ternyata ada orang aneh seperti Lixia. Tidak membela diri rasanya tidak adil pada reputasinya yang pandai berbicara.
Begitu Song Hua selesai bicara, Cang Ai langsung menendang lutut Lixia, membuatnya jatuh berlutut, lalu menendangnya tiga kali dengan keras.
Kini Lixia akhirnya mulai patuh, walau wajahnya masih marah, dia tidak berani bicara sembarangan takut dipukul lagi.
Halaman (3/3)
Su Cai yang mengurus administrasi Xie Wanying berkata, “Kalau ingin menerima gaji, harus menyerahkan surat perjanjian budak. Jika tidak menyerahkan surat itu dan masih ingin bekerja di kediaman Marquis, berarti kau rela bekerja tanpa dibayar.”
“Tapi pintu kediaman Marquis juga bukan sembarang bisa dimasuki. Karena kau dibawa oleh Marquis, ibu rumah tangga memaafkan sekali ini dan mengizinkanmu bekerja tanpa gaji. Tapi kau tidak bisa menjadi pengurus ruang baca. Cobalah tanya di kantor utama kediaman, anak kandung rumah mana pun harus naik pangkat satu per satu. Kau budak luar, tidak pernah berbuat jasa besar, dan baru masuk rumah ini sebentar, kenapa bisa dapat posisi pengurus? Apalagi Marquis hanya bilang kau melayani di ruang baca, tidak pernah mengatakan kau pengurus tingkat satu. Aturan di rumah ini tidak bisa diacak-acak hanya karena kau seorang diri,”
Kata-kata Su Cai membuat para pelayan di luar yang mendengarkan mengangguk setuju.
“Betul sekali, aku anak kandung, sudah bekerja hampir sepuluh tahun tanpa kesalahan, sekarang pun baru pengurus tingkat dua. Dia baru beberapa hari di sini, sudah sampai posisi ini, pantas?”
“Iya, biasanya kelihatan dia cuma sibuk mengatur-atur di ruang baca, orang lain yang lebih lama bekerja harus dengar dia marah-marah. Sekarang ibu rumah tangga harus benar-benar mengatur ulang. Kalau kediaman Marquis terus diacak-acak oleh orang luar seperti ini, akan kehilangan wibawa.”
“Lihat gaya menggoda dia, tiap hari di ruang baca, tidak terlihat kerja apa-apa. Cuma tahu bergaya seperti tuannya dulu di Gang Qingguo, suka berputar-putar di depan Marquis. Siapa tahu dia kerja beneran,”
Tawa pun pecah di antara beberapa orang yang mendengar.
Semua sudah tidak suka pada Lixia, cuma dulu tidak berani marah. Sekarang dengan pengurus yang berdiri di samping ibu rumah tangga yang mengatur dia, semua bersorak.
Efek baik ini juga berkat kata-kata Song Hua yang menyebut dia budak luar, secara alami memisahkan Lixia dengan para pelayan lain di kediaman. Karena bagi mereka, sebagai orang dalam kediaman Marquis harus bersatu melawan orang luar.
Melihat reaksi orang-orang, Song Hua hendak mengejek beberapa kata lagi, tapi Xie Wanying memberi isyarat dengan mata, mengingatkan sudah cukup hari ini. Jika dihukum terus, kemungkinan besar Shen Wenyuan akan datang mengganggu dirinya. Lagipula, hari ini sudah berhasil menunjukkan kewibawaan, selanjutnya tinggal melaksanakan tujuan berikutnya.
Xie Wanying memberi isyarat pada Su Cai, yang segera mengerti dan berkata, “Lixia, sekarang aku tanya, apakah kau ingin menerima gaji bulan depan atau tidak?”
Lixia melihat ada celah untuk bernegosiasi. Selama ini dia menerima dua keping uang, lebih banyak daripada gadis biasa dari keluarga sederhana. Dalam beberapa hari terakhir, uang yang dibawa pulang bertambah banyak, status di rumah juga meningkat. Bahkan suaranya pun makin keras. Orang tua dan adiknya memujinya, dan nyonya juga puas dengan pelayanannya, bahkan memberi bonus.
Jadi dia sama sekali tidak mau kehilangan penghasilan yang tidak sedikit ini.
“Aku… budak ingin menerima gaji,” kata Lixia.
“Kalau mau menerima gaji normal di rumah belakang, harus menyerahkan surat perjanjian budak. Pilihan ada di tanganmu,”
Ini pilihan sulit bagi Lixia. Jika dia menyerahkan surat perjanjian, tidak peduli apakah Lu Shiya setuju atau tidak, dia akan sepenuhnya berada di tangan ibu rumah tangga. Tentu saja, dia tidak mungkin melayani nyonya lagi, dan nyonya pun tidak akan percaya kepada budak yang surat perjanjiannya ada di tangan musuh.
Jika tidak menyerahkan surat perjanjian, dia tidak akan menerima gaji, hanya budak biasa dari luar dengan status rendah, sulit untuk mendapatkan informasi berguna. Ini akan membuat dirinya kehilangan nilai bagi nyonya, dan bonus yang didapat sebelumnya tidak ada, bahkan boleh tidak diizinkan melayani nyonya lagi.
Xie Wanying sengaja membuatnya memilih seperti ini. Karena hari ini Lixia berani membuat malu dirinya, maka harus membayar harga. Pilih apapun, tetap akan dihukum. Xie Wanying juga penasaran bagaimana Lixia yang cerdik dan serakah ini memilih, dan bagaimana reaksi Lu Shiya atas pilihannya?
Semakin menarik saja.