Bab Dua: Pencatatan Nama

Xie Rongyin memimpin sekelompok orang berjalan masuk dari luar pintu. Ketika melihat Xie Wanying duduk di atas dipan di samping Nyonya Wang, ia sedikit tertegun.

"Adik perempuan akan segera menikah ke Kediaman Marquis, kelak pasti akan hidup dalam kemuliaan tanpa batas. Ibu pasti telah menghadiahi banyak barang bagus untukmu." Ia menatap Xie Wanying dengan senyum penuh arti di sudut birirnya.

Xie Wanying tidak menunjukkan emosi di wajahnya, lalu menjawab dengan patuh, "Semua ini berkat kasih sayang Ibu. Di masa depan, saya pasti akan berusaha sekuat tenaga untuk membalas budi Ibu dan Kakak Sulung."

Melihat adiknya tetap patuh seperti biasa, rasa cemas di lubuk hati Xie Rongyin berganti dengan rasa lega.

Benar saja, hanya orang secerdas dirinyalah yang bisa terlahir kembali.

*Xie Wanying, kau hanyalah seorang putri selir yang rendah, tidak pantas memiliki kejayaan seperti itu. Di kehidupan kali ini, setelah pernikahan kita ditukar, segalanya akan menjadi milikku!*

"Aku adalah seorang putri sah yang terhormat, sekaligus kakak sulungmu, bagaimana mungkin aku membutuhkan balasan darimu? Pria yang kunikahi kelak pasti merupakan naga di antara manusia. Meskipun saat ini dia bagaikan mutiara yang tertutup debu, aku yakin mataku cukup jeli untuk mengenali nilainya, dan kelak dia pasti akan meraih kesuksesan besar!" ujar Xie Rongyin dengan wajah penuh kebanggaan.

"Jangan salahkan aku jika tidak memperingatkanmu. Kehidupan di Kediaman Marquis tidak semudah yang kau bayangkan. Terlebih lagi, kau hanyalah seorang putri selir, jangan sampai nanti kau pulang dan menangis di rumah," tambah Xie Rongyin dengan sikap seolah-olah sedang menyembunyikan rahasia langit.

Xie Wanying diam-diam menahan tawa di dalam hati, namun wajahnya sengaja menunjukkan gurat cemas dan ketakutan.

Melihat reaksi adiknya, Xie Rongyin dengan penuh kemenangan duduk di samping Nyonya Wang. Nyonya Wang menatap putrinya dengan penuh kasih sayang, "Kau sudah hampir menjadi istri orang, kelak tidak boleh bersikap manja lagi. Lagipula, adikmu akan segera menikah ke Kediaman Marquis. Ibu dan ayahmu sudah berunding untuk mencatatkan Wanying di bawah namaku, sehingga dia bisa menikah di hari yang sama denganmu dengan status sebagai putri sah. Kelak, kalian berdua harus saling mendukung."

Xie Rongyin tetap menunjukkan sikap acuh tak acuh. Bagaimana mungkin ia butuh didukung oleh Wanying? Begitu Wanying masuk ke Kediaman Marquis, gadis itu pasti akan menangis darah. Ia hanya berharap kelak Wanying tidak akan menyusahkannya saja sudah cukup bagus.

Xie Wanying menatap kakak sulungnya yang selalu menganggap dirinya sangat cerdas itu. Rupanya, meskipun diberi kesempatan hidup kembali, tidak ada kemajuan sama sekali pada dirinya.

Memamerkan segala kecerdasan kecilnya di wajah seperti itu, ia hanya tampak cerdik karena berada di keluarga kecil seperti keluarga Xie. Seperti pepatah "memilih jenderal di antara orang-orang kerdil", barulah ia bisa mendapatkan reputasi sebagai gadis yang pintar. Jika ditempatkan di dalam keluarga besar yang sesungguhnya, trik murahan semacam ini sama sekali tidak layak diperlihatkan. Kecerdasan yang sesungguhnya haruslah berupa kemampuan yang tersembunyi tanpa perlu dipamerkan.

Ia akan menunggu dan melihat apakah kakak sulungnya yang sah ini, yang menganggap dirinya luar biasa cerdas dan mengetahui rahasia masa depan, sanggup melewati rintangan pertama di Kediaman Sun.

Melihat kehangatan hubungan ibu dan anak itu, Xie Wanying dengan tahu diri segera pamit undur diri.

Selama beberapa hari berturut-turut, Xie Wanying berada di Paviliun Daoxiang untuk memeriksa pembukuan dan belajar cara mengelola urusan rumah tangga.

Sebagai seorang putri selir, ia sebenarnya tidak perlu mempelajari hal-hal seperti ini. Namun, karena di kehidupan kali ini ia akan menikah dengan keluarga Marquis, Nyonya Wang tetap harus mengajarkan apa yang perlu diajarkan. Meskipun harus belajar dengan sistem kebut semalam, ia harus mulai mempelajarinya sekarang.

Hal inilah yang menjadi alasan mengapa keluarga-keluarga besar memandang rendah putri selir. Sejak kecil, arah pengasuhan dan pendidikan antara anak sah dan anak selir memang memiliki perbedaan yang sangat mencolok. Urusan seperti mengelola rumah tangga, memeriksa pembukuan, dan memimpin para pelayan harus dipelajari sejak dini melalui pengamatan sehari-hari, bukan sesuatu yang bisa dikuasai dalam waktu satu atau dua hari saja.

Namun, Xie Wanying sama sekali tidak perlu mengkhawatirkan hal itu. Berkat pengalamannya di kehidupan lampau, ia sudah sangat terbiasa dengan urusan halaman belakang. Pada kehidupan sebelumnya, dialah yang mengelola bisnis keluarga Sun yang begitu besar di balik layar. Urusan sekecil ini sama sekali bukan masalah baginya.

Meskipun demikian, dengan memeriksa pembukuan selama beberapa hari terakhir, Xie Wanying memperoleh gambaran umum tentang aset milik keluarga Xie.

Ayah Xie Wanying berasal dari cabang kedua keluarga Xie. Secara keseluruhan, mereka memiliki 5 buah rumah besar, 20 ladang pertanian, 50 toko, 100 peti berisi lukisan kaligrafi dan kitab kuno di dalam gudang, 200 kereta kayu berharga kualitas tinggi, 500 gulung kain sutra brokat mewah, serta perhiasan emas dan perak yang tak terhitung jumlahnya.

Bagi rakyat jelata, kekayaan ini adalah harta yang tidak akan bisa mereka kumpulkan bahkan dalam beberapa generasi sekalipun. Namun di ibu kota ini, jangankan dibandingkan dengan keluarga bangsawan, bahkan seorang pejabat ibu kota tingkat enam yang memiliki kekuasaan nyata pun memiliki kekayaan yang jauh lebih melimpah dari ini.

Kekayaan keluarga Xie bahkan tidak sampai sepersepuluh dari kekayaan keluarga Sun saat ini, apalagi jika dibandingkan dengan keluarga Sun pada masa kejayaannya di kehidupan lampau. Saat itu, kekayaan mereka benar-benar mencapai puluhan juta keping emas. Hanya dari bisnis paling menguntungkan seperti garam, tenun sutra, dan bahan obat-obatan saja, mereka bisa meraup keuntungan bersih hingga jutaan tail perak setiap tahunnya. Benar-benar sangat makmur.

Alasan Xie Wanying memeriksa semua ini adalah untuk memperhitungkan mahar kawin yang bisa diberikan keluarga Xie kepadanya. Ia harus memiliki perhitungan yang matang demi memperjuangkan keuntungan maksimal bagi dirinya sendiri.

Dari pengalaman di kehidupan sebelumnya, kapan pun itu, seseorang harus memiliki uang di sisinya. Terlebih lagi, Marquis Anyang yang akan ia nikahi memang tidak menyukainya sejak awal, dan mustahil bisa menjadi sandaran hidupnya kelak. Ia hanya bisa mengandalkan dirinya sendiri, serta aset dan uang yang benar-benar berada di dalam genggamannya.

Jika ingin menjalani kehidupan yang nyaman kelak, langkah pertama yang harus ia lakukan adalah mendapatkan mahar yang cukup banyak untuk dibawa ke Kediaman Marquis.

Xie Wanying tidak peduli dengan urusan asmara. Ia hanya ingin fokus mengelola aset-aset yang ada di tangannya. Lagipula, di kehidupan kali ini, ia tidak perlu bersusah payah merangkak dari kelas pedagang yang paling rendah. Dengan bersandar pada reputasi besar Kediaman Marquis, titik mulainya sudah jauh lebih tinggi.

Tiga hari kemudian, di Aula Leluhur Keluarga Xie.

Para sesepuh klan berkumpul bersama. Nyonya Wang dan Xie Wanying berada di aula belakang aula leluhur, bersama dengan para nyonya besar dari tiga cabang keluarga lainnya. Setelah Xie Wanying secara resmi melakukan upacara bersujud sebagai putri sah, Nyonya Wang memberinya sekotak perhiasan. Kemudian, seorang pelayan membawa silsilah nama Xie Wanying ke aula leluhur bagian depan.

Kepala klan memasukkan nama Xie Wanying ke dalam buku silsilah keluarga, lalu mengumumkan bahwa mulai hari ini, ia secara resmi diakui sebagai putri sah kedua dari Nyonya Wang, istri sah dari cabang kedua keluarga Xie.

Walaupun mencatatkan nama putri selir di bawah nama istri sah membuatnya setara dengan putri sah, hal itu sebenarnya hanya terdengar bagus di permukaan saja.

Namun, hal ini pun sangat sulit dilakukan. Biasanya, untuk menghindari kerancuan status antara anak sah dan anak selir dalam suatu keluarga, seseorang tidak akan diizinkan dicatat di bawah nama ibu sah kecuali jika ia memiliki pencapaian besar atau memberikan kontribusi luar biasa bagi keluarga.

Alasan para sesepuh klan Xie menyetujui hal ini adalah karena Xie Wanying akan segera menikah dengan keluarga Marquis. Hubungan pernikahan dengan kediaman bangsawan tersebut akan membawa manfaat besar bagi perkembangan keluarga Xie, sehingga mereka bersedia membuat pengecualian untuk menaikkan statusnya.

"Wanying, kemarilah mendekat pada Bibi." Dulu, Xie Wanying yang kaku dan tidak memiliki wibawa sama sekali sebagai putri selir tidak pernah dilirik oleh para nyonya besar yang hadir di sini. Namun hari ini, mereka semua berkumpul dengan sangat lengkap.

Semua itu semata-mata karena Xie Wanying akan menikah ke Kediaman Marquis. Mereka menggunakan kesempatan pemberian ucapan selamat atas perubahan statusnya hari ini untuk mendekatkan diri dengannya, bahkan masing-masing telah menyiapkan hadiah ucapan selamat yang sangat mewah.

Uang yang datang secara cuma-cuma ini tentu tidak akan dilewatkan oleh Xie Wanying. Terlepas dari apakah ia bisa mempertahankan posisinya sebagai nyonya besar setelah menikah nanti, setidaknya dengan menyandang nama Kediaman Marquis, ia sudah berhasil meraup banyak keuntungan untuk dirinya sendiri.

"Hormat saya kepada Bibi Besar," sapa Xie Wanying dengan sopan.

"Kau benar-benar tumbuh menjadi gadis yang sangat anggun dan cantik. Karisma yang kau pancarkan bahkan rasanya bisa menyaingi Rongyin. Memang pantas menjadi calon Nyonya Marquis!" puji Nyonya Besar dari cabang pertama sambil menatap Xie Wanying dengan senyum lebar.

Nyonya Wang yang berdiri di sampingnya mendengar kakak iparnya dari cabang pertama memuji Xie Wanying dengan cara merendahkan putrinya sendiri. Meski wajahnya tetap tersenyum, hatinya merasa sangat tidak senang.

Terlebih lagi, pernikahan ini awalnya adalah milik putri kandungnya sendiri yang seharusnya menjadi nyonya rumah Kediaman Marquis yang terhormat di masa depan. Ia tidak habis pikir mengapa putrinya yang biasanya cerdas itu malah bersikeras ingin menikah dengan keluarga pedagang. Putrinya bahkan menyuruhnya untuk melihat jauh ke depan, mengatakan bahwa putra selir keluarga Sun itu kelak bisa menjadi pedagang kekaisaran, naik jabatan, dan menjadikannya seorang Nyonya Bergelar dari kekaisaran.

Awalnya, Nyonya Wang mengira putrinya telah kerasukan setan. Namun, putrinya berbicara dengan sangat yakin, membujuknya sepanjang hari, dan wataknya pun berubah drastis. Ia bahkan mengancam jika dipaksa menikah ke Kediaman Marquis, itu sama saja dengan memaksanya mati. Lagipula, mereka bisa mengawasinya untuk sementara waktu, tetapi tidak bisa seumur hidup. Jika putrinya membuat masalah di Kediaman Marquis, maka keluarga Xie-lah yang pertama kali akan dihukum.

Setelah merenungkannya cukup lama, ditambah dengan memikirkan tindakan konyol yang dilakukan oleh Shen Wenyuan, Nyonya Wang merasa pria itu mungkin memang bukan jodoh yang baik. Bagaimanapun juga, Rongyin adalah putri kandungnya, ia tidak ingin menghancurkan masa depan putrinya hanya demi mengejar kekayaan semata. Karena itulah ia akhirnya setuju untuk menukar pernikahan kedua putrinya.

Jika tidak, orang yang akan mereka sanjung dan layani sekarang pastilah dirinya sendiri, dan hadiah-hadiah mewah ini pun akan masuk ke dalam kantongnya.

Saat mendengar Nyonya Besar dari cabang pertama—yang selalu bersaing dengannya—mengucapkan kata-kata sanjungan kepada Xie Wanying, hati Nyonya Wang terasa sangat sesak. Ia tidak menyangka putri selir yang biasanya tidak menonjolkan diri ini sekarang justru bisa mengungguli putri sahnya sendiri.

Ketidakpuasan di dalam hatinya sama sekali tidak dipedulikan oleh Nyonya Zheng dari cabang ketiga, yang memang terkenal pandai menjilat. Padahal beberapa hari yang lalu, Nyonya Zheng baru saja memuji Xie Rongyin setinggi langit bagaikan bidadari. Namun sekarang, demi mendekati calon nyonya besar Kediaman Marquis, hanya orang bodoh yang tidak akan datang untuk menjilat Xie Wanying!

"Anak baik, sejak kecil aku sudah tahu kau bukan gadis biasa. Kau sangat patuh, tenang, lemah lembut, dan tidak pernah bersikap manja. Kau jauh lebih dewasa daripada Rongyin dan tahu bagaimana memikirkan masa depan keluarga. Bukankah begitu, Kakak Ipar Kedua?" kata Nyonya Zheng.

Mendengar hal itu, amarah Nyonya Wang semakin membara. Mengingat bagaimana sikap orang-orang ini beberapa hari yang lalu dan membandingkannya dengan wajah mereka saat ini, mereka benar-benar bermuka dua dan oportunis.

Sejak calon menantunya ditukar, mereka selalu mencela Rongyin miliknya di mana-mana. Benar-benar menyebalkan! Tunggu saja kalian semua. Setelah menantuku naik jabatan dan putriku dianugerahi gelar kehormatan, aku akan menampar wajah kalian keras-keras. Cih, dasar orang-orang bermuka dua yang hanya memihak pada yang berkuasa.

Setelah kembali dari aula leluhur, Xie Wanying langsung dipanggil oleh Nyonya Wang ke Paviliun Luming.