Bab 11: Semakin Menjauh
Wajahnya yang semula pucat pasi karena menahan sakit kini perlahan kembali normal, dan tubuhnya yang tadi gemetar hebat kini sudah bisa ia kendalikan.
Ia memandang Chen Ruogu dengan tatapan penuh rasa syukur, lalu mengejek dirinya sendiri, "Untung saja aku bertemu denganmu hari ini. Kalau tidak, mungkin aku sudah pingsan dan tidak ada orang yang peduli. Selanjutnya, aku minta tolong padamu untuk melanjutkan pengobatan ini ya. Di usia senja seperti ini, kesehatan adalah segalanya."
Chen Ruogu mengerutkan kening, lalu bertanya dengan bingung, "Mengapa Shao Bai tidak mengurus Anda? Bukankah dia seharusnya sudah berkeluarga?"
Dalam ingatan tubuh asli ini, Shao Bai, putra tunggal Bu Guru Gao, lebih tua dua atau tiga tahun darinya. Dulu, Shao Bai sering memboncengnya dengan sepeda, berkeliling di jalanan sekolah yang rindang sambil bermain dengan riang.
Saat mendengar nama putranya, raut wajah Bu Guru Gao dipenuhi kesedihan. Ia tersenyum getir, "Putraku itu pintar. Setelah lulus kuliah, dia pergi ke luar negeri. Demi kariernya, dia menetap di sana. Dia sempat pulang sekali saat pemakaman ayahnya. Aku menolak ajakannya untuk ikut tinggal di luar negeri. Lima tahun lalu, dia menikah dengan seorang wanita asing dan hingga kini belum dikaruniai anak. Aku sudah tidak bisa lagi mengatur hidupnya."
Dalam ingatan Chen Ruogu, Shao Bai adalah sosok yang ceria, tampan, serta memiliki kecerdasan intelektual dan emosional yang tinggi. Ia adalah tipe "anak orang lain" yang selalu menjadi teladan bagi teman-temannya sejak kecil.
Shao Bai menganggap tubuh asli ini seperti adik sendiri. Ia sering mencurahkan isi hatinya kepada Chen Ruogu, mengeluhkan betapa Bu Guru Gao sangat mengontrol hidupnya. Kini, keputusannya menetap di luar negeri mungkin merupakan cara untuk melepaskan diri dari bayang-bayang ibunya.
Chen Ruogu tidak tahu harus menanggapi apa. Jika tidak tahu duduk perkaranya, mungkin ia bisa ikut mencela Shao Bai. Namun, setelah mendengar penderitaan dan tekanan yang dialami Shao Bai di masa mudanya, ia merasa sangat simpati. Ia bersyukur ibunya sendiri tidak pernah sekeras itu.
Bu Guru Gao memang sangat berwibawa dalam hal mendidik murid-muridnya, namun sebagai seorang ibu, ia seharusnya tidak membawa otoritas itu ke dalam rumah dan menekannya kepada Shao Bai. Karena tidak bisa melawan, Shao Bai hanya bisa melarikan diri, dan kini Bu Guru Gao harus menanggung pahitnya buah dari tindakannya sendiri.
Chen Ruogu tidak memperpanjang topik itu. Ia berkata dengan lembut, "Jarum ini cukup didiamkan selama setengah jam saja. Setelah istirahat lima menit, kita akan melakukannya sekali lagi."
Bu Guru Gao tentu tidak keberatan. Ia menoleh dan melihat Huai Xi yang duduk dengan bosan, lalu tersenyum, "Nak, kalau bosan, kamu bisa cari buku di ruang kerjaku."
Yu Huai Xi tampak sangat gembira. Ia berdiri dengan anggun dan berkata, "Aku akan mencarinya sekarang, terima kasih Bu Guru Gao!"
Melihat punggung Huai Xi yang berlari kegirangan, Chen Ruogu berkata tanpa daya, "Anak ini memang sangat suka membaca. Asalkan diberi buku, dia bisa duduk tenang seharian."
Bu Guru Gao, yang mengajar mata pelajaran bahasa, sangat menyukai murid seperti itu. "Alangkah baiknya dia seperti itu. Kamu tidak perlu pusing memikirkan urusan belajarnya."
Chen Ruogu menghela napas, "Mana ada ibu yang tidak khawatir. Sifatnya yang lembut membuatnya sempat dirundung oleh teman-temannya dulu. Nanti saat dia bersekolah di sini, mohon bantuan Anda untuk ikut mengawasinya."
Bu Guru Gao memasang wajah tegas, "Tenang saja. Kalau di kelasku ada murid yang tidak tahu aturan seperti itu, akan langsung aku keluarkan agar tidak menulari yang lain."
Chen Ruogu mengangguk sambil tersenyum. Bu Guru Gao benar-benar tidak berubah, masih seperti dulu.
"Sekarang Huai Xi sedang cuti sekolah. Saya khawatir dia tertinggal dengan kurikulum di sini, jadi saya berencana mencarikannya guru les. Apakah Anda punya rekomendasi yang cocok?"
Bu Guru Gao langsung menyahut, "Kalau begitu, mintalah bantuan dua guru yang mengajar bersamaku. Biarkan mereka mengecek kemampuan anak ini terlebih dahulu, itu juga akan membantunya saat masuk sekolah nanti."
Chen Ruogu sangat senang. Ia berkata jujur, "Saya sudah lama tidak pulang ke kampung halaman, jadi tidak tahu bagaimana prosedur yang tepat. Apakah sebaiknya saya mengundang para guru itu makan bersama?"
Bu Guru Gao segera melambaikan tangan, "Kamu sudah dianggap sebagai keluarga besar sekolah, tidak perlu sungkan seperti itu. Biar aku saja yang berkomunikasi dengan mereka. Zaman sekarang semua orang sudah berkecukupan, tidak perlu boros."
Mendengar ucapan Bu Guru Gao, Chen Ruogu tidak memaksa lagi. Masih banyak waktu untuk menjalin hubungan di masa depan, pasti akan ada kesempatan untuk membalas budi.
Ia dengan terampil melakukan akupunktur kedua pada Bu Guru Gao. Setelah selesai, kondisi fisik Bu Guru Gao tampak jauh lebih baik. Bu Guru Gao memuji dengan takjub, "Teknik akupunkturmu bahkan lebih hebat daripada ayahmu. Pasti banyak pengalaman yang kamu kumpulkan selama bertahun-tahun setelah lulus, ya?"
Chen Ruogu merasa malu, "Setelah menikah, saya tidak pernah bekerja. Selama ini pikiran saya hanya tercurah untuk keluarga."
Mendengar hal itu, Bu Guru Gao langsung menasihatinya dengan sungguh-sungguh, "Mengapa kamu sebodoh itu? Meninggalkan kemampuanmu sendiri demi bergantung pada pria adalah risiko yang sangat besar. Saat kamu masih muda dan cantik, mungkin kamu tidak perlu khawatir, tapi bagaimana jika nanti sudah tua dan tidak menarik lagi? Kebanyakan pria itu tidak punya hati nurani."
Ucapan itu sebenarnya tepat mengenai hati Chen Ruogu, namun karena pilihan tubuh asli ini kini harus ia jalani, ia hanya bisa berpura-pura seolah baru saja tersadar.
"Apa yang dikatakan Guru benar. Dulu saya masih muda dan tidak mengerti, mendahulukan perasaan. Kemudian saya tidak tega meninggalkan anak saya. Sekarang anak saya sudah besar, saya bisa mulai melakukan hal saya sendiri. Semuanya belum terlambat."
Bu Guru Gao mengangguk, "Membuka kembali Klinik Jishitang juga bagus. Ayahmu sudah tiada, pasti banyak tetangga yang merindukannya. Dulu setiap kali ada keluhan kesehatan, mereka selalu datang kepadanya. Sekarang, setidaknya mereka masih bisa mengenang jasa-jasanya."
Chen Ruogu tidak menggantungkan hidup pada kenangan itu. Ia yakin dengan kemampuan medisnya, menjalankan klinik tidak akan menjadi masalah.
"Ayah adalah orang yang berjiwa sosial, ia suka menolong, jadi wajar jika orang-orang merindukannya. Jika saya mengelola Jishitang dengan baik, dia pasti akan senang melihat ada penerusnya."
Bu Guru Gao seolah bisa melihat mendiang sahabat lamanya melalui sosok Chen Ruogu. "Kamu benar-benar sudah melampaui gurumu, mana mungkin dia tidak senang. Anggap saja rumah sendiri, aku akan ke dapur memasak."
Chen Ruogu tidak mungkin membiarkannya bekerja sendirian. Meskipun kepalanya sudah tidak sakit, sesi tadi cukup menguras energinya. Kondisi tubuhnya sendiri sebenarnya masih sangat lemah, sehingga ia harus memulihkan diri secara bertahap.
Bu Guru Gao melihat Chen Ruogu mengikutinya ke dapur untuk memetik dan mencuci sayuran. Karena tidak bisa menolaknya, ia pun membiarkannya. Keduanya memasak bersama, bercanda tawa, dan tak lama kemudian hidangan pun siap.
Chen Ruogu menyajikan makanan ke meja, lalu berbalik menuju ruang kerja. Rumah Bu Guru Gao adalah bangunan tua dengan gaya dekorasi tahun delapan puluhan atau sembilan puluhan. Meski tua, rumah itu sangat bersih.
Di dinding ruang kerja tergantung beberapa kaligrafi dan lukisan, rak bukunya penuh sesak, dan lantainya dilapisi karpet tebal yang empuk saat diinjak.
Hari sudah gelap. Di bawah cahaya lampu yang hangat, suara lembaran buku yang dibalik terdengar sangat jelas.
Chen Ruogu menatap punggung putrinya dengan rasa puas. Jika bukan karena kebakaran besar itu, Huai Xi saat ini seharusnya sudah menikah dengan keluarga Gu Zhi-Zhou.
Kesempatan bagi ibu dan anak untuk bertemu di kehidupan ini sangatlah tipis, bagaimana mungkin ia bisa terus mendampingi seperti sekarang. Ia merasa sangat bersyukur. Sudut bibirnya terangkat sedikit, lalu ia berbisik lembut, "Huai Xi, ayo keluar makan."
Yu Huai Xi mendongak dengan perasaan enggan, lalu berkata dengan sedikit menyesal, "Buku ini baru kubaca setengahnya. Bolehkah aku meminjamnya dari Bu Guru Gao untuk dibaca di rumah?"
Sebelum Chen Ruogu menjawab, Bu Guru Gao yang entah sejak kapan sudah berdiri di sana berkata, "Tentu boleh. Kalau suka, pilih saja dua buku lagi untuk dibawa pulang. Asalkan dirawat dengan baik dan dijaga dengan benar."
Mendengar itu, mata Yu Huai Xi berbinar. Ia sama sekali tidak merasa canggung di depan Bu Guru Gao, lalu tersenyum cerah, "Terima kasih, Guru! Aku pasti akan menjaganya dengan baik."
Setelah bicara, ia langsung berbalik dan memilih buku dengan penuh semangat. Chen Ruogu tertawa kecil, "Makanan sudah di meja, pilih bukunya setelah makan saja."
Yu Huai Xi menjawab dengan serius, "Tidak bisa, bagaimana kalau nanti Bu Guru Gao berubah pikiran."
Bu Guru Gao pun terhibur oleh tingkah anak itu, lalu berkata ramah, "Aku tidak sekikir itu, ambil saja dua buku lagi jika kamu suka."
Yu Huai Xi tentu saja sangat senang. Ia seperti tikus yang jatuh ke dalam tong beras, matanya menyipit karena gembira, dan dengan rakus ia mengambil satu demi satu buku...
Makan malam itu berlangsung sangat menyenangkan. Sejak mendiang suaminya tiada, Bu Guru Gao belum pernah sebahagia ini. Hidangan sederhana di rumah terasa jauh lebih hangat karena ditemani oleh seseorang.
Setelah makan malam, Chen Ruogu mencuci piring dan merapikan dapur. Setelah membuat janji untuk sesi akupunktur berikutnya, ia pun membawa Huai Xi pulang.
Bu Guru Gao mengantar ibu dan anak itu menunggu kendaraan di pinggir jalan. Ia memandangi mereka hingga masuk ke dalam mobil, barulah ia berbalik pulang.
Di bawah lampu jalan yang remang-remang, punggungnya terlihat semakin membungkuk. Meski tampak menua, ia tetap memancarkan keteguhan hati yang sulit digambarkan.
Ia melangkah perlahan menaiki tangga. Gedung hunian tua itu tidak memiliki lift, dan lampu sensornya entah kapan rusak sehingga tidak menyala. Untungnya, rumah Bu Guru Gao berada di lantai dua, sehingga ia cepat sampai.
Begitu pintu dibuka, ponsel di atas meja berdering. Semakin tua, sifatnya semakin eksentrik dan ia tidak suka bergaul, sehingga kebanyakan orang yang meneleponnya hanyalah untuk urusan pekerjaan.
Ia duduk perlahan, meminum air hangat dari gelasnya, lalu menyipitkan mata melihat layar ponsel. Saat melihatnya, ternyata Shao Bai yang menelepon.
Ia segera meletakkan gelas dan mengambil ponselnya, lalu menekan tombol pengeras suara setelah tersambung. Shao Bai di seberang sana menghela napas panjang dan tidak bisa menahan diri untuk mengeluh, "Bu, kenapa baru menjawab telepon sekarang? Aku pikir terjadi sesuatu pada Ibu."
Bu Guru Gao tidak menanggapi putranya dengan nada baik, ia menyindir, "Kamu pasti berharap terjadi sesuatu padaku, kan? Kamu akan puas kalau aku mati. Jangan bersikap sok peduli, aku tidak termakan tipu muslihatmu."
Napas Shao Bai tertahan, ia merasa cukup terluka, "Bu, jangan begitu. Aku ini anakmu, bukan penjahat. Meskipun aku tinggal di luar negeri, itu bukan sebuah kejahatan."
Bu Guru Gao berkata dengan marah, "Masih berani bicara? Negara bersusah payah mendidikmu hingga sukses, tapi kamu malah pergi memberikan kontribusi bagi orang asing. Kamu tidak pantas menjadi anakku."
Kata-katanya sangat kejam dan menyakitkan. Bahkan meskipun ini bukan pertama kalinya Shao Bai mendengarnya, ia tetap merasa sedih. Ia mencoba setenang mungkin, "Aku menelepon untuk memberitahumu bahwa aku sudah bercerai dengan Selina. Pandangan hidup kami berbeda, kami tidak bisa hidup bersama lagi."
Bu Guru Gao tertegun sejenak, tangannya yang mengepal sedikit mengencang, lalu dengan dingin ia berkata, "Lagipula kalian belum punya anak, perceraian kalian tidak merugikan siapa pun. Saat menikah kalian tidak membawanya menemuiku, jadi setelah bercerai pun tidak perlu memberitahuku."
Shao Bai tahu tindakannya memang kurang tepat, namun ia tidak membela diri. Ia hanya mengalihkan topik, "Bagaimana dengan migrain Ibu? Apakah masih sering kambuh? Jika Ibu benar-benar tidak mau tinggal di luar negeri, aku akan mengatur agar Ibu tinggal di panti jompo di Hangzhou. Khawatirnya kalau Ibu sendirian di rumah dan terjadi sesuatu, itu akan merepotkan."
Bu Guru Gao memotong sebelum putranya selesai bicara, "Aku akan menanggung akibatnya sendiri, tidak perlu kamu khawatirkan. Kamu pikir dengan menghabiskan sedikit uang untuk mengirimku ke panti jompo, kamu sudah menjalankan bakti?"
Setiap kali Shao Bai berkomunikasi dengan ibunya, ia selalu merasa tidak berdaya. Ia mengeluh, "Ini bukan masalah bakti atau tidak, kondisi penyakit Ibu sangat berbahaya jika terus dibiarkan."
Bu Guru Gao mencibir, "Aku bukan orang bodoh, tidak perlu kamu tekankan bahayanya. Tadi saat aku kambuh, Ruogu ada di sisiku. Setelah dia mengobatiku dengan akupunktur, hasilnya sangat baik. Selanjutnya aku akan terus meminta dia yang mengobati, mungkin saja bisa sembuh total."
Sudah lama Shao Bai tidak mendengar nama Chen Ruogu. Ia terkejut, "Ruogu juga kembali ke Wanling? Bukankah setelah menikah dia menetap di Shanghai?"
Bu Guru Gao tahu mereka memiliki hubungan baik sejak kecil, jadi wajar jika ia bertanya lebih lanjut. Saat menyebut nama Ruogu, sikapnya melunak dan ia bersedia bicara lebih banyak.
"Ruogu kembali dengan putrinya. Dia ingin membuka kembali Jishitang untuk memenuhi keinginan ayahnya. Dia masih lembut dan cantik seperti dulu. Jika saja kamu tidak pergi ke luar negeri, mungkin dia sudah menjadi menantuku..."
Shao Bai buru-buru memotong, "Bu! Ibu boleh bicara apa saja padaku, tapi bisakah tidak menyeretnya? Ruogu sudah menikah dan punya anak. Apakah pantas Ibu bicara tanpa memikirkan perasaan orang lain?"
Bu Guru Gao berdalih, "Aku hanya bicara secara pribadi, orang lain juga tidak dengar. Lagipula, suaminya tidak ada di sisinya, mungkin saja mereka sudah bercerai."
Shao Bai merasa pusing, "Berhentilah ikut campur urusan orang. Biarkan Ruogu mengobati Ibu, tidak perlu masuk panti jompo, tapi pekerjaan di sekolah itu sebaiknya dilepaskan saja. Ibu sudah pensiun, nikmati saja masa tua dengan tenang."
Bu Guru Gao tidak senang, "Apa urusannya denganmu jika aku mengajar? Begitu banyak orang tua yang percaya padaku dan menitipkan anak-anak mereka, bagaimana mungkin aku menolak."
Shao Bai tidak bisa membujuk ibunya, sama seperti ibunya tidak bisa mengatur hidupnya. Setiap kali berdebat, tidak pernah ada hasilnya. Ia benar-benar merasa lelah secara fisik dan mental, akhirnya ia menutup telepon tanpa bertanya lebih lanjut.
Chen Ruogu tidak tahu mengenai konflik antara Bu Guru Gao dan putranya. Ia menjalani hari-harinya bersama Huai Xi dengan tenang.
Proses renovasi rumah tua itu tidak perlu ia pusingkan, He Hui sudah mengatur semuanya, jadi tinggal mengikuti rencana yang ada.
Bu Guru Gao bekerja dengan sangat efisien. Tak lama kemudian, ia sudah menghubungkan Huai Xi dengan guru di Sekolah Menengah Wanling untuk bimbingan belajar.
Ekonomi keluarga mereka cukup stabil, dan Huai Xi memiliki hasrat belajar yang tinggi sehingga ingin mempelajari semua ilmu sekaligus. Jadwal belajarnya sangat padat, dan ia menjalani hari-harinya dengan sangat produktif.
Sebaliknya, Chen Ruogu justru menjadi lebih santai. Selain memberikan akupunktur kepada Bu Guru Gao dua kali seminggu, ia tidak punya banyak kesibukan.
Karena merasa terlalu santai, ia memutuskan untuk belajar mengemudi dan mengambil SIM. Setiap kali keluar rumah, ia harus menunggu taksi cukup lama, dan terkadang ia khawatir akan bertemu dengan taksi gelap. Mengingat kenyamanan bepergian bersama putrinya, ia merasa perlu memiliki SIM agar bisa menyetir sendiri.
Yu Huai Xi sangat mendukung ide ibunya. Saat ini tekanan hidup sangat besar, jadi semakin banyak keterampilan yang dimiliki, semakin baik. Lagipula, memiliki banyak keahlian tidak akan merugikan.
Chen Ruogu tidak memberitahu He Hui tentang hal ini. Ia mendaftar ke sekolah mengemudi sendirian, dan sesampainya di rumah, ia terus berlatih soal-soal ujian teori di ponselnya.
Saat Yu Huai Xi pulang dari les, yang ia lihat hanyalah ibunya yang sedang asyik berlatih soal di ponsel. Ia sudah tidak bisa lagi membandingkan sosok di depannya ini dengan Selir Chen di kediaman mereka dulu.
Chen Ruogu berkata tanpa mendongak saat mendengar suara, "Huai Xi, istirahatlah dulu. Ibu akan memasak setelah menyelesaikan beberapa soal ini."
Yu Huai Xi duduk di sampingnya, bersandar di bahunya sambil melihat ibunya berlatih soal. Chen Ruogu salah lagi satu soal, ia menggerutu dengan kesal, "Apa sebenarnya maksud dari gerakan polisi lalu lintas ini? Aku sudah melihatnya seratus kali tapi tetap tidak paham, membuat kepala pusing saja."
Yu Huai Xi tersenyum, "Kalau tidak paham, hafalkan saja. Lagipula pertanyaan dan jawabannya hampir serupa, Ibu hanya perlu mengingatnya."
Chen Ruogu merasa cemas, "Jangan-jangan ujian teori saja aku tidak lulus? Mendapatkan SIM ini sulit sekali."
Yu Huai Xi tidak mengerti apa yang dikhawatirkan ibunya, lalu mencoba menenangkan, "Tidak punya SIM tidak menghalangi kita untuk keluar rumah, kita juga bukan tidak mampu menyewa sopir."
Chen Ruogu berkata dengan serius, "Apakah sensasi memegang setir sendiri sama dengan disopiri orang lain?"
Yu Huai Xi mengangkat bahu dengan cuek, "Kalau begitu, sering-seringlah berlatih soal. Jika sering dilakukan, lama-lama juga akan mahir."
Hubungan keduanya tidak seperti ibu dan anak pada umumnya, melainkan lebih mirip sahabat karib yang bisa membicarakan apa saja.